PluelyPluelyDocs

Prise en main

Installer Pluely v1 sur macOS

Pluely v1 fonctionne nativement sur macOS, avec les mêmes fonctionnalités que les versions Windows et Linux. Ce guide explique comment télécharger Pluely, l'installer et passer les alertes de sécurité du premier lancement pour que la superposition s'ouvre sans accroc.

1. Télécharger Pluely

Rendez-vous sur pluely.com/downloads et récupérez la version macOS. Votre navigateur enregistre une image disque dans votre dossier Téléchargements.

2. Ouvrir le téléchargement et installer

  1. Ouvrez le fichier téléchargé depuis Téléchargements.
  2. Une fenêtre s'affiche avec l'icône de Pluely et un raccourci vers le dossier Applications.
  3. Faites glisser Pluely dans le dossier Applications pour l'installer.
  4. Éjectez l'image disque montée une fois la copie terminée.

3. Lancer Pluely pour la première fois

Ouvrez Applications et double-cliquez sur Pluely. Depuis la version 1.1.0, l'installateur est une version macOS standard : l'app s'ouvre comme n'importe quelle autre, sans alerte de sécurité, sans « Ouvrir quand même » et sans commande Terminal.

Si macOS affiche encore un avertissement

Le message « Apple n'a pas pu vérifier que Pluely ne contient pas de logiciel malveillant » ou « provient d'un développeur non identifié » ne devrait apparaître qu'avec une version antérieure à 1.1.0, ou avec une copie qui ne vient pas de pluely.com. La solution : téléchargez la version actuelle depuis la page de téléchargement et remplacez l'app. Si vous devez malgré tout ouvrir l'ancienne copie :

  1. Allez dans Réglages Système > Confidentialité et sécurité.
  2. Faites défiler jusqu'à la section Sécurité, où un message indique que Pluely a été bloqué.
  3. Choisissez « Ouvrir quand même ».
  4. Confirmez dans la fenêtre qui s'affiche. Pluely se lancera ensuite normalement à chaque fois.

Vous pouvez aussi supprimer l'attribut de quarantaine depuis le Terminal (Applications > Utilitaires > Terminal) :

xattr -cr /Applications/Pluely.app

Si le Terminal répond « Operation not permitted », activez Terminal dans Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Accès complet au disque, rouvrez le Terminal et lancez :

sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/Pluely.app

Cette commande supprime uniquement l'indicateur « téléchargé depuis Internet » que macOS ajoute aux apps installées hors de l'App Store. Tous les détails sont dans Solution : macOS ne peut pas vérifier Pluely.

4. Accorder les autorisations

Au premier lancement, la superposition apparaît sous la forme d'un petit panneau toujours au premier plan. Pour profiter pleinement de Pluely, accordez ces autorisations dans Réglages Système > Confidentialité et sécurité :

  • Micro : requis pour le mode Écouter et la fonction Appuyer pour parler.
  • Enregistrement de l'écran : requis pour capturer l'audio du système, c'est-à-dire l'autre côté de l'appel, et pour prendre des captures d'écran.
  • Accessibilité : certains raccourcis et comportements de la superposition peuvent la demander ; accordez-la si on vous la propose.

Après avoir accordé Enregistrement de l'écran ou Accessibilité, macOS vous demande généralement de quitter puis de rouvrir Pluely pour que l'autorisation prenne effet.

5. Activer votre licence

Vous avez acheté depuis Pluely ? Vous n'avez rien d'autre à faire : la licence s'active toute seule sur cet ordinateur. Vous avez acheté sur le site, ou reçu d'abord l'e-mail de licence ? Ouvrez le tableau de bord (l'icône Accueil en haut à gauche de la superposition, ou le bouton Tableau de bord), collez la clé reçue par e-mail dans le champ Clé de licence de la page Accueil, puis cliquez sur Activer la licence. Si vous utilisez votre propre clé, vous pouvez sauter cette étape et connecter à la place une CLI locale comme Claude Code, Gemini CLI, OpenAI Codex, Qwen Code ou Ollama.

Dépannage

  • « Impossible d'ouvrir Pluely car il provient d'un développeur non identifié » : vous avez une version antérieure à 1.1.0 ou une copie qui ne vient pas de pluely.com ; téléchargez la version actuelle, ou suivez les étapes ci-dessus dans « Si macOS affiche encore un avertissement ».
  • Le mode Écouter n'entend que ma voix, pas mon interlocuteur : l'autorisation Enregistrement de l'écran manque, ou elle a été accordée avant un redémarrage nécessaire de l'app. Vérifiez Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Enregistrement de l'écran, désactivez puis réactivez Pluely, puis quittez et rouvrez Pluely.
  • La superposition n'apparaît pas après le lancement : vérifiez que Pluely ne tourne pas déjà en arrière-plan (cherchez-le dans la barre des menus ou dans le Moniteur d'activité), puis relancez-le.
  • Le raccourci clavier ne fait rien : l'autorisation Accessibilité est peut-être nécessaire ; accordez-la dans Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Accessibilité et relancez Pluely.

Voir aussi

Dernière mise à jour : 10 juillet 2026 · pluely.com