Mode furtif et confidentialité du partage d'écran

Pluely v1 part du principe que vous l'utiliserez souvent en partageant votre écran, pendant un appel ou une présentation, et que la superposition elle-même ne doit pas devenir une distraction ni vous trahir à ces moments-là. Les fonctions furtives et de confidentialité sont présentes dans toute l'app, du comportement de la superposition pendant un partage d'écran à la façon dont vos identifiants sont stockés sur le disque.

Discret pendant les partages d'écran

La superposition est conçue pour se faire oublier quand vous partagez votre écran. Au lieu de se faire remarquer, elle se fond dans le décor et évite d'attirer l'attention pendant un partage d'écran, un appel vidéo ou un enregistrement : vous pouvez consulter les réponses de Pluely ou lancer une session Écouter sans qu'elle devienne le centre de ce que voient les autres.

Rien ne sort de la fenêtre

La protection contre la capture d'écran couvre la fenêtre de Pluely, pas les éléments que le système d'exploitation dessine à côté. Depuis la version 1.1.0, tout ce qui était auparavant une fenêtre contextuelle du système est dessiné à l'intérieur de la fenêtre, et donc protégé aussi :

• Infobulles. Les petites étiquettes qui apparaissent quand vous laissez le pointeur sur un bouton sont celles de Pluely, pas l'infobulle du système.
• Menus. Le sélecteur de langue d'Écouter et tous les autres menus déroulants s'ouvrent dans la fenêtre.
• Clic droit. Le menu contextuel du système est désactivé dans l'app.

Une exception : le sélecteur de fichiers qui s'ouvre quand vous joignez un fichier est dessiné par le système d'exploitation, il peut donc apparaître dans un partage tant qu'il est ouvert. Si cela compte pour vous, joignez vos fichiers avant de commencer le partage.

Si vous remarquez un jour autre chose de Pluely sur un écran partagé, écrivez à support@pluely.com avec une capture d'écran : c'est un bug, pas un réglage.

Ce que chaque système d'exploitation peut masquer

Tout ce qui suit est activé par défaut et ne demande aucun réglage.

• macOS : toutes les fenêtres de Pluely (la superposition, la vue réunion compacte et le tableau de bord) sont exclues des enregistrements et des partages d'écran, et la superposition est un panneau non activant : l'afficher avec un raccourci n'active jamais Pluely, la barre des menus et le Dock restent donc exactement comme ils étaient et votre app de réunion garde le focus. Cliquer dans la zone de question pour taper donne le focus clavier à Pluely.
• Windows : la superposition, la vue réunion et le tableau de bord sont exclus des captures grâce à l'option d'exclusion de capture du système. Il faut Windows 10 version 2004 (build 19041) ou plus récent ; sur les builds plus anciens, Pluely apparaît sur un écran partagé, et les Paramètres de l'app le signalent. La superposition et la vue réunion sont des fenêtres d'outil non activantes : elles n'apparaissent pas dans Alt-Tab et ne passent jamais au premier plan. Le tableau de bord est une fenêtre normale et apparaît bien dans Alt-Tab. Quand la zone de saisie est ciblée, la frappe arrive dans la superposition grâce au routage des touches propre à Pluely, là encore sans que la superposition prenne le focus.
• Linux : ni X11 ni Wayland ne permettent d'exclure une fenêtre de la capture d'écran, Pluely peut donc apparaître si vous partagez tout votre écran. Partagez plutôt une seule fenêtre. Sous X11, Pluely n'apparaît ni dans la barre des tâches ni dans le sélecteur de tâches, et afficher la superposition ne retire jamais le clavier à votre app de réunion. Sous Wayland, c'est le compositeur qui décide : la superposition peut apparaître dans le sélecteur ou prendre le focus quand elle s'affiche. Cliquez sur la superposition ou utilisez le raccourci Revenir à la zone de saisie quand vous voulez taper. Les Paramètres de l'app affichent cette remarque sous Linux.

Retrouver Pluely

Pluely n'a pas d'icône dans la barre des menus ni dans la zone de notification : rien à l'écran ne le trahit. Si la superposition est masquée et qu'un raccourci ne fonctionne plus, rouvrez Pluely depuis Applications, le menu Démarrer ou votre lanceur d'applications : il tourne déjà, la superposition revient donc. Sur macOS, cliquer sur Pluely dans le Dock fait la même chose. Quand une mise à jour est disponible, la superposition affiche une courte ligne Mise à jour disponible qui ouvre l'outil de mise à jour.

Taper dans la superposition sous Windows

Sous Windows, les touches tapées arrivent dans la zone de saisie de la superposition grâce au routage des touches propre à Pluely : la superposition n'a jamais besoin de prendre le focus à l'app que vous présentez. Il n'y a rien à activer : affichez la superposition avec son raccourci ou avec le raccourci Revenir à la zone de saisie, puis tapez. Une superposition masquée ne capture jamais la frappe.

Identifiants chiffrés sur l'appareil

Si vous utilisez vos propres clés de fournisseur (au lieu des modèles gérés par Pluely), ces clés sont stockées chiffrées sur votre appareil. Pluely n'expose jamais l'infrastructure derrière ses modèles gérés : avec l'IA gérée de Pluely, vous ne manipulez ni ne voyez jamais une clé brute de fournisseur, et quand vous utilisez votre propre clé, elle reste chiffrée localement au lieu d'être stockée en clair.

Des erreurs claires, sans jargon

Fidèle à l'approche de Pluely en matière de confiance et de discrétion, tout ce qui se passe mal (une capture qui échoue, un souci de connexion, une transcription bloquée) s'affiche sous forme de message clair aux couleurs de Pluely plutôt que d'erreur technique brute. L'expérience reste ainsi calme et cohérente, que vous soyez seul ou devant d'autres personnes, et ne révèle jamais de détails internes sur ce qui tourne en coulisses.

Fonctionnement

1. Ouvrez les Paramètres de l'app dans le tableau de bord : la remarque « Invisible lors du partage d'écran » vous indique ce que votre système d'exploitation masque.
2. Rien à activer : l'exclusion de capture et la superposition non activante sont toujours actives là où le système les prend en charge.
3. Vérifiez que le thème et la transparence de votre superposition (voir La fenêtre superposée de Pluely v1) sont réglés de façon discrète pour vos partages d'écran habituels.
4. Si vous utilisez votre propre clé de fournisseur plutôt que les modèles gérés par Pluely, sachez qu'elle est chiffrée sur votre appareil dès que vous l'enregistrez.

Astuces

• Testez une fois votre configuration de partage d'écran avec un collègue ou un enregistrement avant d'en dépendre lors d'une réunion importante, pour savoir exactement à quel point la superposition reste discrète sur votre configuration.
• Combinez une petite taille de superposition (S ou M) avec une transparence réduite pour une discrétion maximale pendant un partage ; voir La fenêtre superposée de Pluely v1 pour les réglages de taille et d'apparence.
• Sous Windows, testez une fois avant l'appel la taille et la position de superposition que vous comptez utiliser, pour que taper dedans en plein appel ne réserve aucune surprise.
• Préférez les modèles gérés par Pluely si vous ne voulez jamais gérer ni stocker de clé de fournisseur vous-même : Pluely s'occupe entièrement de l'infrastructure.

Voir aussi

• La fenêtre superposée de Pluely v1
• Transcription en temps réel
• Choisir son IA