Fonctionnalités
Mode Écouter : transcription des réunions en direct
Le mode Écouter transcrit une conversation en direct, en temps réel : votre micro et le son de votre ordinateur, ensemble. Il affiche une transcription continue qui identifie les intervenants. Aucun bot ne rejoint votre appel ; tout fonctionne depuis votre propre machine, via Pluely.
Commencer l'écoute
- Sélectionnez Écouter en haut de la superposition.
- Appuyez sur Démarrer l'écoute. La première fois, Pluely demande les autorisations micro et enregistrement de l'écran : c'est l'enregistrement de l'écran qui permet à Pluely d'entendre l'autre côté de l'appel.
- La transcription se remplit à mesure que les gens parlent. Une forme d'onde en direct indique que Pluely capte bien le son.
Qui a dit quoi
- Les voix sont distinguées automatiquement et étiquetées Intervenant 1, Intervenant 2, … ; l'une d'elles est la vôtre. Pluely applique aussi une annulation d'écho : le son de l'appel diffusé par vos haut-parleurs n'est pas transcrit une seconde fois par votre micro.
- Les mots apparaissent en direct au fil de la reconnaissance, puis se fixent en lignes définitives.
- La transcription défile automatiquement pour suivre la conversation, et cesse de suivre si vous remontez pour relire.
Mettre en pause, reprendre, arrêter
- Pause interrompt l'envoi du son et libère le micro (l'indicateur de micro de votre système s'éteint) ; vous pouvez ensuite reprendre exactement là où vous vous étiez arrêté. Le temps passé en pause n'est jamais décompté de votre quota mensuel de transcription en direct.
- Arrêter met fin à la session et l'enregistre comme une réunion que vous pourrez rouvrir plus tard. Il termine aussi le travail en cours : les derniers mots sont transcrits et, si les réponses automatiques sont activées, la réponse à la question qui vient d'être posée est générée. Arrêtez dès qu'une question se termine, parlez sans aucun écho : la réponse arrive quand même.
Tirer parti de la conversation
Le mode Écouter n'est pas un simple enregistreur, c'est un copilote en direct :
- Réponses automatiques : Pluely répond de lui-même quand la conversation le demande, lorsque quelqu'un pose une question ou après chaque pause. Vous réglez le déclencheur et le rythme depuis le bouton Réponses auto ; le contenu de la réponse vient du prompt de votre mode Écouter actif.
- Interroger la transcription : cliquez sur Générer (ou appuyez sur Cmd/Ctrl+G quand la superposition est active), sur une question de suivi, ou tapez une instruction, et Pluely répond en s'appuyant sur la conversation récente. Générer fonctionne aussi après l'arrêt de l'écoute : vous pouvez donc arrêter avant de parler et obtenir quand même la réponse.
- Seulement les notes : passez le bouton Réponses auto sur Transcription seule quand vous voulez une transcription propre, sans IA pendant la réunion. À la fin d'une session, Pluely peut aussi rédiger un récapitulatif automatique.
- Détection du contexte : Pluely détecte discrètement si vous êtes en entretien, en réunion, dans une discussion technique ou dans une conversation multilingue, et change l'onglet du mode Écouter pour vous tant que vous n'en avez pas épinglé un.
Modes Écouter : Général, Entretien, Programmation, Traduire, Réunion… et les vôtres
Les onglets en haut du mode Écouter ne sont pas figés : chacun correspond à l'un de vos prompts système.
- Pluely est fourni avec cinq modes par défaut modifiables : Général, Entretien, Programmation, Traduire et Réunion. Ce sont des prompts système ordinaires, dans Tableau de bord → Prompts système : ouvrez-en un, réécrivez le prompt, renommez-le, joignez-y des fichiers de connaissances ; l'onglet suit vos modifications.
- L'onglet affiche les deux premiers mots du nom du prompt ; le prompt complet (et les fichiers de connaissances qui y sont joints) façonne chaque réponse tant que ce mode est actif : suggestions, réponses automatiques et tout ce que vous tapez.
- Faites de n'importe quel prompt un mode Écouter. Sur la page Prompts système, utilisez Utiliser comme mode Écouter dans le menu de n'importe quel prompt (ou le panneau Modes Écouter en haut de la page) : votre propre prompt « Appels commerciaux » ou « Notes de stand-up » devient un onglet à côté des modes par défaut. Affichez-en jusqu'à 6 à la fois et réorganisez-les avec les flèches ; les onglets se mettent à jour instantanément dans la superposition, y compris en pleine session.
- Le bouton + au bout de la rangée d'onglets ouvre le tableau de bord pour ajouter ou modifier des modes sans quitter la superposition.
- La détection automatique fonctionne toujours : tant qu'aucun onglet n'est épinglé, Pluely suit la conversation et bascule sur le mode correspondant. Cliquez sur un onglet pour l'épingler ; la rangée affiche Manuel quand un onglet est épinglé et Auto quand elle suit la conversation.
Vue compacte
Pendant une session, appuyez sur le bouton Compact dans l'en-tête de la transcription pour afficher la transcription en direct dans un petit panneau en incrustation, pratique pour garder la conversation épinglée dans un coin pendant que vous travaillez dans une autre app. La superposition complète continue de tourner en dessous. À côté de Compact, un chevron masque la transcription (« 12 lignes masquées »), et la poignée entre la transcription et la réponse se fait glisser pour les redimensionner ; double-cliquez dessus pour réinitialiser. Après un arrêt, Nouvelle session efface tout et repart de zéro.
Langues
Écouter transcrit dans la langue choisie dans le menu Langue d'écoute avant de démarrer : Identique à la langue de l'app (la valeur par défaut quand L'utiliser aussi pour la transcription en direct est activé dans les Paramètres de l'app), Anglais, Auto (multilingue) pour les conversations mixtes, ou n'importe quelle langue précise. Voir Langues de transcription.
Limites de session et sécurité
Le mode Écouter protège à la fois votre confidentialité et le quota de votre offre :
- Pendant l'écoute, la zone de saisie affiche un compte à rebours en direct de votre temps de transcription mensuel restant.
- Après 5 minutes de silence complet, la session s'arrête d'elle-même : inutile de laisser le micro ouvert ou de consommer votre quota quand personne ne parle.
- Toutes les heures, Pluely demande « Toujours en cours de transcription ? » avec un délai de grâce de 10 secondes : cliquez sur Continuer pour poursuivre. Une session oubliée ne tourne jamais toute la nuit.
- Quand votre temps de transcription en direct mensuel est épuisé, la session se termine en douceur à une pause naturelle, jamais au milieu d'une phrase.
- Une session laissée en pause pendant 30 minutes s'arrête avec la note « L'écoute était en pause depuis 30 minutes, elle s'est donc arrêtée. »
- Une connexion coupée affiche Reconnexion… pendant 45 secondes au maximum tout en continuant de capturer ; la transcription reprend quand la liaison est rétablie.
Confidentialité
- Rien ne « s'invite » dans votre appel : la capture se fait localement et transite de façon sécurisée par Pluely.
- Lors des partages d'écran, la superposition est conçue pour rester discrète.
- Écouter a sa propre conversation, distincte de celle de Demander ; les réponses s'y appuient sur la transcription récente et répondent aux dernières lignes.
Voir aussi
Dernière mise à jour : 10 juillet 2026 · pluely.com