Réglages et configuration
Onglets de la superposition dans Pluely v1 : réorganiser Demander et Écouter
Onglets de la superposition est la section des Paramètres de Pluely v1 qui détermine l'ordre des onglets Demander et Écouter dans la superposition, et celui qui vous accueille à l'ouverture. Le réglage décrit lui-même son rôle : « Réorganisez les onglets Demander et Écouter et choisissez celui qui s'affiche à l'ouverture de la superposition », avec des changements qui « s'appliquent immédiatement à la fenêtre de superposition ».
Ce que fait ce réglage
Dans Onglets de la superposition, les onglets Demander et Écouter sont listés dans leur ordre actuel, chacun avec des boutons pour le déplacer :
- Monter / Descendre : échange les deux onglets. Celui qui arrive en haut devient l'onglet principal, et sa ligne indique Position 1 · s'ouvre en premier ; l'autre indique Position 2.
- Définir en premier : désigne l'onglet qui « S'ouvre en premier » quand vous affichez la superposition. L'onglet choisi porte un badge Principal dans la liste, pour voir d'un coup d'œil lequel joue ce rôle.
Comme les changements « s'appliquent immédiatement à la fenêtre de superposition », inutile de fermer et rouvrir Pluely pour voir le nouvel ordre : changez l'onglet principal ou réorganisez la liste, et la superposition en tient compte dès que vous la regardez.
Réorganiser les onglets et définir l'onglet principal
- Ouvrez Tableau de bord → Paramètres de l'app et allez dans Onglets de la superposition.
- Utilisez Monter ou Descendre à côté d'un onglet pour changer sa position par rapport à l'autre.
- Sélectionnez Définir en premier sur l'onglet (Demander ou Écouter) sur lequel vous voulez que la superposition s'ouvre.
- Vérifiez le changement en repérant le badge Principal à côté de l'onglet choisi.
- Passez à la fenêtre de superposition : le nouvel ordre et l'onglet principal s'appliquent immédiatement, sans redémarrage.
Pourquoi l'onglet principal compte
L'onglet principal est celui qui « S'ouvre en premier » : concrètement, c'est ce que vous voyez dès que vous faites apparaître la superposition, avant de cliquer sur quoi que ce soit. Si vous passez surtout votre temps à poser des questions à Pluely sur ce qui est à l'écran, définir Demander comme onglet principal vous y amène directement à chaque fois. Si vous comptez surtout sur Pluely pour transcrire des conversations, définir Écouter comme onglet principal vous fait gagner un clic à chaque fois que vous appelez la superposition.
Une fonction Pluely Pro
Réorganiser les onglets et choisir l'onglet principal est une fonction Pluely Pro. Avec les offres sans Pro, toute tentative de réorganiser ou de définir un onglet principal affiche une invitation Mettre à niveau au lieu d'appliquer le changement. Les onglets Demander et Écouter restent tous deux disponibles et utilisables dans leur ordre par défaut avec toutes les offres : Pro débloque uniquement la personnalisation de cet ordre et le choix de l'onglet principal, pas les fonctions des onglets eux-mêmes.
Réorganiser ou garder l'ordre par défaut
Si vous utilisez Demander et Écouter à peu près autant l'un que l'autre, l'ordre par défaut convient généralement et il y a peu de raisons de le changer. La réorganisation est surtout rentable quand votre usage penche nettement d'un côté : par exemple, quelqu'un qui enchaîne les entretiens avec le mode Écouter en continu gagne à placer Écouter en premier dans la liste et à le définir comme onglet principal, pour n'avoir aucune friction entre l'ouverture de la superposition et l'affichage de la transcription.
Voir aussi
Voir Mode Demander et Mode Écouter pour ce que fait réellement chaque onglet, et Raccourcis clavier pour faire apparaître la superposition. Pour la liste complète des sections des Paramètres, voir la vue d'ensemble des Paramètres.
Dernière mise à jour : 10 juillet 2026 · pluely.com