Fonctionnalités
Appuyer pour parler : posez vos questions à Pluely à la voix
La fonction Appuyer pour parler de Pluely v1 vous permet de poser une question à voix haute au lieu de la taper dans la zone de saisie. Maintenez un bouton ou un raccourci, énoncez votre question, et Pluely transforme votre voix en texte dans la zone de saisie de Demander, sans rien taper.
Ce que ça fait
Appuyer pour parler est un raccourci de dictée pour le mode Demander. Au lieu de cliquer dans la zone de saisie en bas de la superposition et de taper, vous maintenez le bouton ou le raccourci, posez votre question naturellement, puis relâchez : Pluely transcrit ce que vous avez dit dans la zone de saisie, et l'envoi fonctionne exactement comme pour une question tapée, avec le même contexte issu des pièces jointes déjà présentes dans la conversation.
Fonctionnement
- Vérifiez que vous êtes en mode Demander, en haut de la superposition (Appuyer pour parler cible la zone de saisie de Demander).
- Maintenez le bouton Appuyer pour parler à gauche de la zone de saisie, ou maintenez Ctrl+Space pendant que la superposition a le focus, ou maintenez le raccourci global Saisie vocale (⌘⇧A sur macOS, Ctrl⇧A ailleurs). Le bouton affiche Écoute en cours… pendant que vous parlez et Transcription… quand vous relâchez.
- Énoncez clairement votre question.
- Relâchez. Pluely convertit votre voix en texte et l'insère dans la zone de saisie ; vérifiez-le et appuyez sur Enter pour l'envoyer.
- La réponse s'affiche en dessous, au fur et à mesure, exactement comme pour n'importe quelle autre question du mode Demander.
Le raccourci global est Saisie vocale sur Tableau de bord → Curseur et raccourcis (le modifier nécessite une licence active). Voir Raccourcis clavier pour la liste complète.
Qui peut l'utiliser
Appuyer pour parler transcrit via le service vocal de Pluely avec n'importe quelle licence Pro. Avec l'offre gratuite, la fonction marche dès que vous ajoutez votre propre service de reconnaissance vocale dans Dev Space. Dev Pro utilise la clé Deepgram ou l'autre clé vocale de l'étape 1 de la configuration de Dev Space ; en attendant, le bouton indique « La saisie vocale nécessite votre clé de reconnaissance vocale » avec un lien Ajouter ma clé vocale. La transcription se fait dans la langue choisie dans le menu Langue d'écoute.
Pourquoi c'est désactivé en mode Écouter
Appuyer pour parler est volontairement désactivé pendant une session Écouter. Le mode Écouter utilise déjà votre micro en continu pour transcrire en temps réel votre voix et l'autre côté de l'appel : laisser Appuyer pour parler accaparer le micro en même temps entrerait en conflit avec cette capture. Si vous voulez demander quelque chose à Pluely à la voix pendant que le mode Écouter tourne, servez-vous de la transcription elle-même : Pluely voit déjà ce que vous avez dit dans la conversation en direct, donc une action rapide ou une instruction tapée qui fait référence à la conversation récente fait l'affaire.
Appuyer pour parler et pièces jointes
Appuyer pour parler change seulement la façon dont vous produisez le texte de votre question : tout le reste du mode Demander s'applique toujours. Si vous avez déjà joint une capture d'écran, une image ou un document à la conversation en cours, une question dictée avec Appuyer pour parler utilise ce même contexte, exactement comme une question tapée. Appuyer pour parler se marie donc naturellement avec la capture d'écran auto : capturez d'abord l'écran, puis maintenez le raccourci et dites simplement ce que vous voulez savoir, sans toucher au clavier.
Des erreurs claires, pas techniques
Si Pluely ne comprend pas ce qui a été dit, ou si une dictée échoue complètement, vous voyez un message court et clair au nom de Pluely plutôt qu'une erreur technique brute : le genre de message qui vous invite simplement à réessayer, pas une trace d'appels déroutante. Appuyer pour parler reste ainsi accessible même quand une dictée ne se passe pas comme prévu.
Quand l'utiliser
Appuyer pour parler est particulièrement utile quand :
- Vos mains sont occupées ou loin du clavier.
- Vous voulez poser une question rapide sans perdre le fil dans une autre fenêtre.
- Vous êtes plus à l'aise pour formuler quelque chose à voix haute que pour le taper précisément.
Astuces
- Parlez à un rythme et à un volume normaux : parler trop vite ou marmonner peut réduire la précision de la transcription.
- Si vous êtes sur le point de lancer une session Écouter, posez d'abord vos questions en attente avec Appuyer pour parler, car le raccourci devient indisponible dès que l'écoute commence.
- Choisissez un raccourci qui n'entre pas en conflit avec les autres apps que vous utilisez souvent : consultez Raccourcis clavier pour savoir comment faire.
- Si Appuyer pour parler ne répond pas, vérifiez que Pluely a toujours l'autorisation d'accès au micro, la même que celle dont dépend la transcription en temps réel.
Voir aussi
Dernière mise à jour : 10 juillet 2026 · pluely.com