PluelyPluelyDocs

Réglages et configuration

Les commandes du mode Écouter

Le mode Écouter fait de Pluely un assistant de transcription en direct et de contexte pour vos appels, réunions et sessions de code. Pluely v1 vous donne un ensemble compact de commandes pour gérer une session en cours, ainsi que des options qui déterminent comment la transcription est utilisée et comprise.

Boutons et états de la session

Avant une session, la zone de saisie affiche Démarrer l'écoute et, sur les offres hébergées, le temps de transcription en direct qu'il vous reste ce mois-ci. Une fois lancée, un badge indique le temps restant et l'état : Écoute, En pause, Connexion…, Reconnexion… ou Finalisation…. À côté de la forme d'onde :

  • Générer (⌘/Ctrl G) : répondre tout de suite à partir de la transcription.
  • Pause / Reprendre (⌘/Ctrl P) : le temps en pause est gratuit. Passer à l'onglet Demander met aussi en pause, avec la note « Mis en pause pendant que vous étiez en mode Demander. »
  • Arrêter : termine la session, transcrit les derniers mots et répond à ce qui vient d'être demandé (« Finalisation »). La session est enregistrée comme réunion.
  • Nouvelle session : apparaît après un arrêt ; efface la transcription et repart de zéro.

Pluely s'arrête de lui-même dans trois cas et vous dit pourquoi : après 5 minutes sans parole, quand une session est restée 30 minutes en pause (« L'écoute était en pause depuis 30 minutes, elle s'est donc arrêtée. ») et, toutes les heures, il demande « Toujours en cours de transcription ? » avec un bouton Continuer de 10 secondes. Une connexion coupée affiche Reconnexion… et continue de capturer pendant 45 secondes au maximum. Si l'audio du système lâche, une note indique que Pluely n'écoute que votre micro.

Réponses auto : quand l'IA répond d'elle-même

À côté des commandes de session se trouve le bouton Réponses auto, la commande du copilote de réunion de Pluely. Il affiche le réglage actuel d'un coup d'œil (Réponses auto · Sur les questions, · Chaque pause, · Désactivé ou · Notes uniquement) et ouvre un petit panneau où vous choisissez :

  • Quand répondre : Quand une question est posée (par défaut), Après chaque pause, Désactivé (seulement quand vous cliquez sur Générer) ou Transcription seule (aucune IA pendant la réunion, voir Transcription seule).
  • Rythme : Rapide, Équilibré ou Posé, c'est-à-dire combien de temps Pluely attend après la parole avant de répondre, et l'intervalle minimal entre deux réponses automatiques.
  • Récapitulatif auto en fin de réunion : écrit un résumé, les décisions et les actions à mener dans la réunion enregistrée. Voir Récapitulatif de réunion automatique.

⌘/Ctrl R fait défiler les quatre modes depuis le clavier.

Le panneau indique aussi combien de requêtes IA mensuelles il vous reste, puisque chaque réponse automatique en consomme une. Le fonctionnement complet (détection des questions, garde-fous de coût, contenu sur lequel s'appuie chaque réponse) est détaillé dans Réponses automatiques. Vous pouvez ouvrir cette commande avant le début d'une session ou la modifier en direct en cours de session ; le réglage est mémorisé.

Les onglets de contexte d'Écouter

Une rangée d'onglets de contexte ajuste l'interprétation de la conversation selon le type de session :

  • Général : le comportement par défaut, équilibré.
  • Entretien : adapté aux conversations sous forme de questions-réponses.
  • Programmation : adapté au travail en binôme, aux revues de code et aux entretiens techniques.
  • Réunion : adapté aux discussions à plusieurs intervenants.
  • Traduire : adapté à la traduction de ce qui est dit.

Si vous n'y touchez pas, Pluely détecte le contexte automatiquement à partir de la conversation et déplace la sélection à mesure que la discussion évolue. Cliquez vous-même sur un onglet et votre choix est figé : la détection automatique s'efface jusqu'à la session suivante. Chaque contexte correspond à un prompt par défaut, que vous pouvez remplacer par n'importe quel prompt (y compris les vôtres) depuis le sélecteur de prompts.

Les onglets sont des prompts système modifiables : la rangée affiche Auto tant que Pluely suit la conversation et Manuel dès que vous en épinglez un, et le + à la fin ouvre Tableau de bord → Prompts système, où n'importe quel prompt peut devenir un onglet (six au maximum). Voir Mode Écouter.

La langue de transcription

Le menu Langue d'écoute se trouve dans la zone de saisie avant de démarrer. Identique à la langue de l'app vient en premier et constitue la valeur par défaut quand L'utiliser aussi pour la transcription en direct est activé dans les Paramètres de l'app ; viennent ensuite Anglais, Auto (multilingue) quand le modèle le prend en charge, puis toutes les autres langues par ordre alphabétique, nommées dans la langue de votre app. La liste est récupérée en direct, donc les nouvelles langues prises en charge apparaissent automatiquement. Dev Pro avec sa propre clé Deepgram voit la liste de Deepgram. Réglez-la avant de démarrer ; elle est masquée pendant qu'une session tourne.

Choisissez « Auto (multilingue) » quand la conversation risque de mélanger les langues, ou fixez une langue précise pour une transcription toujours propre quand vous savez quelle langue sera parlée.

En-tête et disposition de la transcription

L'en-tête de la transcription affiche Micro + audio du système pendant la capture et trois commandes : Compact ouvre la petite vue de réunion en incrustation (elle a ses propres Pause, Reprendre et Arrêter et affiche le temps restant), et un chevron masque ou affiche la transcription (« 12 lignes masquées »). Entre la transcription et la réponse se trouve une poignée : faites-la glisser pour donner plus de place à l'un ou l'autre panneau, double-cliquez pour réinitialiser. La répartition est mémorisée.

En résumé

Une session typique se déroule ainsi : choisissez une Langue d'écoute (ou laissez Identique à la langue de l'app), choisissez votre prompt, réglez Réponses auto selon le degré d'intervention voulu du copilote (Sur les questions pour les entretiens, Chaque pause pour la traduction), appuyez sur Démarrer l'écoute, et utilisez Pause/Reprendre pendant les interruptions. Tout peut être modifié en cours de session, sauf la langue.

Voir aussi

Dernière mise à jour : 10 juillet 2026 · pluely.com