Primii pași
Instalarea Pluely v1 pe macOS
Pluely v1 rulează nativ pe macOS, cu aceleași funcții ca versiunile pentru Windows și Linux. Acest ghid vă arată cum să descărcați și să instalați Pluely și cum să treceți de mesajele de securitate de la prima pornire, astfel încât fereastra flotantă să se deschidă fără probleme.
1. Descărcați Pluely
Accesați pluely.com/downloads și descărcați versiunea pentru macOS. Browserul salvează o imagine de disc în dosarul Descărcări.
2. Deschideți fișierul descărcat și instalați
- Deschideți fișierul descărcat din Descărcări.
- Apare o fereastră cu pictograma Pluely și o scurtătură către dosarul Aplicații.
- Trageți Pluely în dosarul Aplicații pentru a-l instala.
- După ce copierea se termină, scoateți imaginea de disc montată.
3. Porniți Pluely pentru prima dată
Deschideți Aplicații și faceți dublu clic pe Pluely. Începând cu versiunea 1.1.0, programul de instalare este o versiune macOS standard, așa că aplicația se deschide ca oricare alta: fără mesaj de securitate, fără „Deschide oricum”, fără comenzi în Terminal.
Dacă macOS afișează totuși un avertisment
Mesajul „Apple nu a putut verifica dacă Pluely nu conține programe malware” sau „de la un dezvoltator neidentificat” ar trebui să apară doar la o versiune mai veche de 1.1.0 sau la o copie care nu provine de pe pluely.com. Soluția este să descărcați versiunea actuală de pe pagina de descărcări și să înlocuiți aplicația. Dacă totuși trebuie să deschideți copia veche:
- Accesați Configurări sistem > Intimitate și securitate.
- Derulați în jos până la secțiunea de securitate, unde veți vedea un mesaj care spune că Pluely a fost blocat.
- Alegeți „Deschide oricum”.
- Confirmați în dialogul care apare. De acum, Pluely va porni normal de fiecare dată.
Sau eliminați marcajul de carantină din Terminal (Aplicații > Utilitare > Terminal):
xattr -cr /Applications/Pluely.app
Dacă Terminal răspunde „Operation not permitted”, activați Terminal în Configurări sistem > Intimitate și securitate > Acces complet la disc, redeschideți Terminal și rulați:
sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/Pluely.app
Comanda elimină doar marcajul „descărcat de pe internet” pe care macOS îl adaugă aplicațiilor instalate din afara App Store. Toate detaliile sunt în Soluție: macOS nu poate verifica Pluely.
4. Acordați permisiunile
La prima pornire, fereastra flotantă apare ca un panou mic, mereu deasupra. Pentru a folosi Pluely complet, acordați aceste permisiuni în Configurări sistem > Intimitate și securitate:
- Microfon: necesar pentru modul Ascultă și pentru „Apasă pentru a vorbi”.
- Înregistrare ecran: necesară pentru a captura audio sistem, adică cealaltă parte a apelului, și pentru a face capturi de ecran.
- Accesibilitate: unele scurtături și comportamente ale ferestrei flotante o pot cere; acordați-o dacă vi se solicită.
După ce acordați Înregistrare ecran sau Accesibilitate, macOS vă cere de obicei să închideți și să redeschideți Pluely pentru ca permisiunea să intre în vigoare.
5. Activați licența
Ați cumpărat din Pluely? Ați terminat deja: licența se activează singură pe acel computer. Ați cumpărat de pe site sau ați primit mai întâi e-mailul cu licența? Deschideți tabloul de bord (pictograma Acasă din colțul din stânga sus al ferestrei flotante sau butonul Tablou de bord), lipiți cheia din acel e-mail în câmpul Cheie de licență de pe pagina Acasă și faceți clic pe Activează licența. Cei care își folosesc propria cheie pot sări peste acest pas și pot conecta în schimb un CLI local, precum Claude Code, Gemini CLI, OpenAI Codex, Qwen Code sau Ollama.
Depanare
- „Pluely nu poate fi deschis deoarece provine de la un dezvoltator neidentificat”: aveți o versiune mai veche de 1.1.0 sau o copie care nu provine de pe pluely.com; descărcați versiunea actuală sau urmați pașii de mai sus, de la „Dacă macOS afișează totuși un avertisment”.
- Modul Ascultă îmi aude doar vocea, nu și pe cealaltă persoană: permisiunea Înregistrare ecran lipsește sau a fost acordată înainte de o repornire necesară. Verificați din nou Configurări sistem > Intimitate și securitate > Înregistrare ecran, dezactivați și reactivați Pluely, apoi închideți și redeschideți aplicația.
- Fereastra flotantă nu apare după pornire: verificați dacă Pluely nu rulează deja în fundal (căutați-l în bara de meniu sau în Monitor activitate), apoi porniți-l din nou.
- Scurtătura de tastatură nu face nimic: poate fi necesară permisiunea Accesibilitate; acordați-o în Configurări sistem > Intimitate și securitate > Accesibilitate și reporniți Pluely.
Articole similare
Ultima actualizare: 10 iulie 2026 · pluely.com