تثبيت Pluely v1 على macOS

يعمل Pluely v1 أصليًا على macOS بالميزات نفسها الموجودة في إصداري Windows وLinux. يشرح هذا الدليل خطوات تنزيل Pluely وتثبيته وتجاوز تنبيهات الأمان عند التشغيل الأول لتُفتح النافذة العائمة دون مشكلات.

1. تنزيل Pluely

انتقل إلى pluely.com/downloads ونزّل إصدار macOS. سيحفظ متصفحك صورة قرص في مجلد «التنزيلات».

2. فتح الملف المُنزَّل وتثبيته

1. افتح الملف المُنزَّل من «التنزيلات».
2. تظهر نافذة فيها أيقونة Pluely واختصار لمجلد «التطبيقات».
3. اسحب Pluely إلى مجلد «التطبيقات» لتثبيته.
4. أخرِج صورة القرص المركّبة بعد انتهاء النسخ.

3. تشغيل Pluely أول مرة

افتح «التطبيقات» وانقر مرتين على Pluely. منذ الإصدار 1.1.0 أصبح برنامج التثبيت إصدار macOS قياسيًا، لذا يُفتح مثل أي تطبيق آخر: لا تنبيه أمان، ولا «فتح على أي حال»، ولا أوامر في Terminal.

إذا استمر macOS في عرض تحذير

لا ينبغي أن تظهر لك رسالة «تعذّر على Apple التحقق من خلو Pluely من البرامج الضارة» أو «من مطوّر غير معروف» إلا مع إصدار أقدم من 1.1.0، أو مع نسخة لم تأتِ من pluely.com. والحل هو تنزيل الإصدار الحالي من صفحة التنزيلات واستبدال التطبيق به. وإذا احتجت إلى فتح النسخة القديمة رغم ذلك:

1. انتقل إلى إعدادات النظام > الخصوصية والأمن.
2. مرّر لأسفل إلى قسم الأمن، حيث سترى رسالة تفيد بأن Pluely محظور.
3. اختر «فتح على أي حال».
4. أكّد ذلك في مربع الحوار الذي يظهر. بعدها سيُشغَّل Pluely بشكل طبيعي في كل مرة لاحقة.

أو أزِل علامة الحجر من Terminal (التطبيقات > الأدوات > Terminal):

xattr -cr /Applications/Pluely.app

إذا ردّ Terminal بالرسالة «Operation not permitted»، ففعّل Terminal من إعدادات النظام > الخصوصية والأمن > الوصول الكامل إلى القرص، ثم أعِد فتح Terminal وشغّل:

sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/Pluely.app

يزيل هذا فقط علامة «تم تنزيله من الإنترنت» التي يضيفها macOS إلى التطبيقات المثبّتة من خارج App Store. التفاصيل الكاملة في حل مشكلة: يتعذّر على macOS التحقق من Pluely.

4. منح الأذونات

عند التشغيل الأول تظهر النافذة العائمة كلوحة صغيرة تبقى دائمًا في المقدمة. لاستخدام Pluely بالكامل، امنحه هذه الأذونات من إعدادات النظام > الخصوصية والأمن:

• الميكروفون: مطلوب لوضع «استمع» ولميزة «اضغط للتحدث».
• تسجيل الشاشة: مطلوب لالتقاط صوت النظام، أي صوت الطرف الآخر في المكالمة، ولالتقاط لقطات الشاشة.
• تسهيلات الاستخدام: قد تطلبه بعض سلوكيات الاختصارات والنافذة العائمة؛ امنحه إذا طُلب منك ذلك.

بعد منح إذن «تسجيل الشاشة» أو «تسهيلات الاستخدام»، يطلب منك macOS عادةً إنهاء Pluely وإعادة فتحه ليسري مفعول الإذن.

5. تفعيل الترخيص

هل اشتريت من داخل Pluely؟ لقد انتهيت إذن: يُفعَّل الترخيص على ذلك الكمبيوتر تلقائيًا. هل اشتريت من الموقع، أو وصلتك رسالة الترخيص بالبريد أولًا؟ افتح لوحة التحكم (أيقونة الرئيسية في أعلى يسار النافذة العائمة، أو زر لوحة التحكم)، والصق المفتاح من تلك الرسالة في حقل مفتاح الترخيص في صفحة «الرئيسية»، ثم انقر على تفعيل الترخيص. ويمكن لمن يستخدم مفتاحه الخاص تخطي هذه الخطوة وربط CLI محلي بدلًا منها، مثل Claude Code أو Gemini CLI أو OpenAI Codex أو Qwen Code أو Ollama.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• «يتعذّر فتح Pluely لأنه من مطوّر غير معروف»: لديك إصدار أقدم من 1.1.0 أو نسخة لم تأتِ من pluely.com؛ نزّل الإصدار الحالي، أو اتبع الخطوات الواردة أعلاه تحت «إذا استمر macOS في عرض تحذير».
• وضع «استمع» يسمع صوتي فقط وليس صوت الطرف الآخر: إذن «تسجيل الشاشة» غير ممنوح، أو مُنح قبل إعادة تشغيل لازمة. راجع إعدادات النظام > الخصوصية والأمن > تسجيل الشاشة، وأوقف مفتاح Pluely ثم شغّله مجددًا، ثم أنهِ Pluely وأعِد فتحه.
• لا تظهر النافذة العائمة بعد التشغيل: تحقّق من أن Pluely لا يعمل بالفعل في الخلفية (ابحث عنه في شريط القوائم أو في «مراقب النشاط»)، ثم أعِد تشغيله.
• اختصار لوحة المفاتيح لا يفعل شيئًا: قد يلزم إذن «تسهيلات الاستخدام»؛ امنحه من إعدادات النظام > الخصوصية والأمن > تسهيلات الاستخدام، ثم أعِد تشغيل Pluely.

مواضيع ذات صلة

• البدء السريع
• أذونات الميكروفون والشاشة لـ Pluely
• تفعيل الترخيص