Guides
Redimensionner, déplacer et personnaliser la superposition Pluely
Placez la superposition où vous voulez, donnez-lui une taille de S à Plein écran, accordez-la à votre thème et réglez sa transparence jusqu'à ce qu'elle se tienne exactement où, et comme, vous le souhaitez. Les options sont réparties entre le panneau de réglages de la superposition elle-même et les Paramètres de l'app du tableau de bord.
La superposition se déplace librement
La superposition de Pluely v1 n'est pas un widget figé : cliquez et faites-la glisser n'importe où à l'écran, près d'un bord, sur un côté ou centrée au-dessus de l'app dans laquelle vous travaillez.
Pas à pas : redimensionner la superposition
- Ouvrez le panneau de réglages de la superposition (l'engrenage, ou ⌘/Ctrl S) et repérez Taille de la fenêtre, ou utilisez les boutons Taille dans le pied de la zone de saisie. Le redimensionnement nécessite une licence Pro.
- Choisissez S, M, L, XL ou Plein écran.
- La superposition se met à jour immédiatement, sans redémarrage.
- Faites-la glisser à un nouvel endroit si la nouvelle taille l'exige.
Pas à pas : changer de thème
- Ouvrez Tableau de bord → Paramètres de l'app → Personnalisation du thème (licence active requise). Réduire les animations se trouve dans le panneau de réglages de la superposition elle-même.
- Appuyez sur le bouton de thème à droite de la ligne.
- Choisissez Clair, Sombre ou Système.
- Système suit le réglage clair/sombre actuel de votre système d'exploitation, pour que la superposition s'accorde toujours au reste de votre bureau.
Régler la transparence et les animations
Quelques options de plus, réparties entre les deux endroits :
- Transparence de la fenêtre dans Paramètres de l'app, sous Personnalisation du thème (licence active requise) : réglez le degré de transparence de la superposition pour qu'elle se fonde dans le décor pendant un travail de concentration.
- Réduire les animations dans le panneau de réglages de la superposition, sous Apparence : désactivez les pulsations et l'animation de la forme d'onde pour une superposition plus calme et plus statique.
- Toujours au premier plan, dans le même groupe Apparence et dans Paramètres de l'app : gardez la superposition au-dessus de toutes les autres fenêtres. Activé avec une licence Pro ; voir Ce qui s'active avec une licence.
- Onglets de la superposition dans Paramètres de l'app : la liste Ordre des onglets décide si Demander ou Écouter vient en premier et s'ouvre en premier. Voir Onglets de la superposition.
Réglez chaque option indépendamment pour obtenir exactement le rendu voulu.
Quitter depuis la superposition
Le panneau de réglages se termine par Quitter Pluely. Cette option ferme toutes les fenêtres de Pluely et quitte l'app, comme Quitter Pluely en bas de la barre latérale du tableau de bord : inutile d'ouvrir le tableau de bord juste pour quitter. Rouvrir Pluely alors qu'il tourne encore ne lance pas une deuxième copie : la superposition existante passe au premier plan.
Rester discret lors du partage d'écran
Sur macOS, la superposition est conçue pour rester discrète et ne prend jamais le focus à l'app que vous utilisez. Gardez-la visible pour vous pendant une présentation ou un partage d'écran sans qu'elle interrompe votre travail ni s'empare du focus du clavier ou de la souris.
Pas à pas : tout mettre en place
- Ouvrez le panneau de réglages de la superposition (⌘/Ctrl S).
- Choisissez la Taille de la fenêtre voulue (S, M, L, XL ou Plein écran).
- Dans Tableau de bord → Paramètres de l'app, choisissez un thème (Clair, Sombre ou Système).
- Réglez la Transparence de la fenêtre à votre goût, juste en dessous.
- De retour dans le panneau de la superposition, activez Réduire les animations si elles vous distraient.
- Faites glisser la superposition à son emplacement idéal à l'écran.
Astuces
- Les petites tailles (S ou M) conviennent à une superposition discrète que vous gardez ouverte toute la journée.
- Les grandes tailles (L, XL ou Plein écran) conviennent aux longs résumés de réunion ou à la lecture de réponses détaillées.
- Utilisez le thème Système si votre système passe du clair au sombre au cours de la journée.
- Réduire les animations aide sur les machines peu puissantes, et chaque fois que les animations vous distraient pendant un travail de concentration.
- Repositionnez la superposition avant un partage d'écran pour qu'elle se trouve à un endroit confortable.
Voir aussi
Dernière mise à jour : 10 juillet 2026 · pluely.com