Paramètres de Pluely v1 : toutes les sections expliquées

Pluely regroupe presque toutes ses options de configuration au même endroit : Tableau de bord → Paramètres de l'app, une page intitulée « Paramètres » avec la ligne « Gérez vos paramètres ». Au lieu de disperser les préférences dans différents menus, Pluely rassemble tout ce qui change l'apparence de l'app, son comportement et son démarrage dans une seule page à faire défiler. Cette page sert de carte : une courte description de chaque section des Paramètres, avec un lien vers la page qui la détaille.

Si vous cherchez quelque chose de précis (par exemple, comment masquer l'icône de Pluely dans le Dock avant un partage d'écran, ou comment réorganiser les onglets Demander et Écouter), allez directement à la page concernée. Si vous découvrez Pluely v1, lisez d'abord cette vue d'ensemble pour savoir ce qui existe et où le trouver.

Ouvrir les Paramètres de l'app

1. Ouvrez le tableau de bord : appuyez sur Ouvrir le tableau de bord dans la barre supérieure de la superposition, ou utilisez le raccourci Afficher/masquer le tableau de bord (⌘⇧D sur macOS, Ctrl⇧D sous Windows et Linux).
2. Choisissez Paramètres de l'app dans la barre latérale.
3. La page s'ouvre avec le titre « Paramètres » et la ligne « Gérez vos paramètres », suivis de chacune des sections décrites ci-dessous, dans l'ordre.
4. Faites défiler la page pour atteindre chaque réglage : rien n'est caché derrière des onglets supplémentaires ou des sous-menus.

Chaque interrupteur et chaque curseur des Paramètres de l'app s'applique immédiatement ; il n'y a pas d'étape « Enregistrer » à part. Fermer le tableau de bord conserve vos derniers réglages.

Ce que contiennent les Paramètres de l'app

Les sections se présentent dans cet ordre :

• Langue, en haut : la langue que Pluely utilise dans toutes ses fenêtres, avec deux interrupteurs, L'utiliser aussi pour la transcription en direct et Répondre aussi dans cette langue. Voir Langues de transcription.
• Personnalisation du thème et Transparence de la fenêtre : Système, Clair ou Sombre, et un curseur. Les deux nécessitent une licence active ; sans elle, le titre indique « Une licence active est nécessaire pour utiliser cette fonctionnalité ». Voir Thème et Transparence de la fenêtre.
• Onglets de la superposition : réorganisez Demander et Écouter et choisissez celui qui s'ouvre en premier. Pro. Voir Onglets de la superposition.
• Lancer au démarrage : l'interrupteur Ouvrir au démarrage, activé par défaut. Voir Lancer au démarrage.
• Icône de l'app en mode furtif : l'interrupteur Masquer l'icône de l'app. Voir Icône de l'app en mode furtif.
• Invisible lors du partage d'écran : une note, pas un interrupteur, qui indique ce que votre système d'exploitation masque. Linux et les anciennes versions de Windows affichent ici un avertissement. Voir Mode furtif et confidentialité du partage d'écran.
• Toujours au premier plan : l'interrupteur Toujours au premier plan. Voir Toujours au premier plan.
• Détection des réunions : l'interrupteur Détecter les réunions automatiquement ; Limited Pro, Unlimited Pro et Dev Pro. Voir Détection des réunions.

Toujours au premier plan, Masquer l'icône de l'app et Détection des réunions s'activent quand une licence est activée. Voir Ce qui s'active avec une licence.

La superposition a son propre panneau de réglages

Appuyez sur l'engrenage dans la barre supérieure de la superposition (ou ⌘/Ctrl S). Il regroupe Utilisation ce mois-ci (offres hébergées), Taille de la fenêtre (S, M, L, XL, Plein écran ; Pro), Audio (périphériques Entrée et Audio du système), un aide-mémoire des Raccourcis, Apparence (Réduire les animations, Toujours au premier plan), Langue, Ouvrir le tableau de bord et Quitter Pluely.

Les réglages situés dans la superposition elle-même

Toutes les préférences ne se trouvent pas dans les Paramètres de l'app ni dans le panneau de réglages de la superposition. Quelques réglages sont directement dans la zone de saisie de la superposition (la barre où vous tapez une question ou joignez du contexte), parce que vous vous en servez en permanence pendant votre travail, pas seulement une fois lors de la configuration :

• Joindre et Bibliothèque : joindre de nouveaux fichiers ou réutiliser un document déjà joint. Voir Pièces jointes et bibliothèque.
• Capturer et Sélection : faire une capture de tout l'écran ou sélectionner une zone. Voir Captures d'écran.
• Prompt système : choisissez Auto (selon le contexte), l'un de vos propres prompts ou le prompt prédéfini Pluely choisi sur le tableau de bord, pour orienter la façon dont Pluely répond. Voir Prompts et prompts prédéfinis.
• Le sélecteur de modèle et Taille se trouvent dans la même barre de saisie : le nom du modèle ouvre « Choisir un modèle », et Taille : S M L XL Plein écran redimensionne la superposition (Pro). Voir Choisir un modèle et La superposition.

À quoi servent ces réglages

Ensemble, ces sections couvrent trois grandes catégories : le comportement de l'app en arrière-plan (Toujours au premier plan, Lancer au démarrage, Icône de l'app en mode furtif, Détection des réunions), son apparence (Thème, Transparence de la fenêtre) et votre façon d'utiliser la superposition au quotidien (Langue, Onglets de la superposition, Joindre/Bibliothèque, Capturer/Sélection, le sélecteur de Prompt système). Aucun de ces réglages ne nécessite de redémarrer Pluely : ils prennent effet dès que vous les modifiez, et la fenêtre de superposition en particulier se met à jour instantanément quand vous touchez aux Onglets de la superposition.

La plupart des gens règlent Toujours au premier plan, Lancer au démarrage, Icône de l'app en mode furtif et Thème une fois lors de leur première session, puis n'y reviennent presque plus. La Transparence de la fenêtre et les Onglets de la superposition sont souvent ajustés plus fréquemment, à mesure que vous peaufinez la place de la superposition à l'écran. Joindre/Bibliothèque, Capturer/Sélection et le sélecteur de Prompt système servent en permanence, chaque fois que vous posez une question à Pluely.

Pour aller plus loin

Lisez chacune des pages liées ci-dessus pour tous les détails, notamment ce qui se passe exactement quand un interrupteur est activé ou désactivé. Pour les fonctions que ces réglages accompagnent, voir Mode Demander, Mode Écouter et Choix du modèle. Pour garder Pluely invisible pendant un appel, voir Mode furtif et confidentialité, et pour piloter Pluely sans toucher à la souris, voir Raccourcis clavier.