الميزات
وضع «استمع»: تفريغ نصي مباشر للاجتماعات
يفرّغ وضع «استمع» المحادثة المباشرة نصيًا في الوقت الفعلي: صوت الميكروفون والصوت الصادر من الكمبيوتر معًا، ويعرض تفريغًا نصيًا متواصلًا مع تسمية كل متحدث. لا ينضم أي روبوت إلى مكالمتك؛ فكل شيء يعمل من جهازك أنت عبر Pluely.
بدء الاستماع
- اختر استمع في أعلى النافذة العائمة.
- اضغط بدء الاستماع. في المرة الأولى، سيطلب Pluely إذني الميكروفون وتسجيل الشاشة؛ فتسجيل الشاشة هو ما يتيح لـ Pluely سماع الطرف الآخر في المكالمة.
- يبدأ التفريغ النصي بالامتلاء مع حديث الناس. وتُظهر موجة صوتية حية أن Pluely يسمع الصوت.
من قال ماذا
- تُميَّز الأصوات تلقائيًا وتُسمّى المتحدث 1، المتحدث 2، …، وأحدهم أنت. ويُشغّل Pluely أيضًا إلغاء الصدى، فلا يُفرَّغ صوت المكالمة الصادر من مكبرات الصوت مرتين عبر الميكروفون.
- تظهر الكلمات مباشرةً فور التعرف عليها، ثم تستقر في أسطر نهائية.
- يتمرر التفريغ النصي تلقائيًا ليتابع المحادثة، ويتوقف عن المتابعة إذا مرّرت لأعلى لقراءة ما سبق.
الإيقاف المؤقت والاستئناف والإيقاف
- الإيقاف المؤقت يوقف إرسال الصوت ويحرّر الميكروفون (فينطفئ مؤشر الميكروفون في نظام التشغيل)، ثم يمكنك الاستئناف من حيث توقفت تمامًا. ولا يُحتسب وقت الإيقاف المؤقت أبدًا من رصيدك الشهري للتفريغ النصي المباشر.
- الإيقاف ينهي الجلسة ويحفظها اجتماعًا يمكنك إعادة فتحه لاحقًا. كما يُتم المهمة: تُفرَّغ الكلمات الأخيرة، وإذا كانت الردود التلقائية مفعّلة، تُنشأ الإجابة عن السؤال الذي طُرح للتو. أوقف الجلسة لحظة انتهاء السؤال، وتحدّث دون أي صدى، وستصلك الإجابة رغم ذلك.
استعن بالمحادثة
وضع «استمع» ليس مجرد مسجّل، بل مساعد مباشر:
- الردود التلقائية: يرد Pluely من تلقاء نفسه حين تحتاج المحادثة إلى ذلك: عندما يطرح أحدهم سؤالًا، أو بعد كل توقف في الحديث. تضبط المُحفّز والوتيرة من زر ردود تلقائية؛ أما ما يقوله فيأتي من مطالبة وضع «استمع» النشط.
- اسأل انطلاقًا من التفريغ النصي: انقر على إنشاء (أو اضغط Cmd/Ctrl+G والنافذة العائمة في حالة تركيز)، أو على شارة متابعة، أو اكتب تعليمة، وسيجيب Pluely مستخدمًا المحادثة الأخيرة سياقًا. ويعمل «إنشاء» أيضًا بعد إيقاف الاستماع، فيمكنك الإيقاف قبل أن تتحدث والحصول على الإجابة رغم ذلك.
- الملاحظات فقط: بدّل زر «ردود تلقائية» إلى التفريغ النصي فقط حين تريد تفريغًا نصيًا نظيفًا دون أي ذكاء اصطناعي في أثناء الاجتماع. وعند انتهاء الجلسة، يمكن لـ Pluely أيضًا كتابة ملخص تلقائي.
- إدراك السياق: يكتشف Pluely بهدوء ما إذا كنت في مقابلة أو اجتماع أو نقاش برمجي أو محادثة متعددة اللغات، ويبدّل علامة تبويب وضع «استمع» نيابةً عنك إلى أن تثبّت إحداها.
أوضاع «استمع»: عام، المقابلة، البرمجة، ترجمة، الاجتماع، وأوضاعك الخاصة
علامات التبويب في أعلى وضع «استمع» ليست ثابتة؛ فكل منها مطالبة نظام خاصة بك:
- يأتي Pluely بخمسة أوضاع افتراضية قابلة للتعديل: عام والمقابلة والبرمجة وترجمة والاجتماع. وهي مطالبات نظام عادية في لوحة التحكم → مطالبات النظام: افتح أيًا منها، وأعِد كتابة المطالبة، وغيّر اسمها، وأرفق بها ملفات معرفية، وستتبع علامة التبويب تغييراتك.
- تعرض علامة التبويب أول كلمتين من اسم المطالبة؛ بينما تشكّل المطالبة كاملة (مع أي ملفات معرفية مرفقة بها) كل رد ما دام ذلك الوضع نشطًا: الاقتراحات والردود التلقائية وكل ما تكتبه.
- حوّل أي مطالبة إلى وضع «استمع». في صفحة «مطالبات النظام»، استخدم تحويل إلى وضع «استمع» من قائمة أي مطالبة (أو من لوحة أوضاع «استمع» أعلى الصفحة)، فتصبح مطالبتك الخاصة مثل «مكالمات المبيعات» أو «ملاحظات الاجتماع اليومي» علامة تبويب بجانب الأوضاع الافتراضية. اعرض حتى 6 في الوقت نفسه وأعِد ترتيبها بالأسهم؛ وتتحدّث علامات التبويب في النافذة العائمة فورًا، حتى في منتصف الجلسة.
- يفتح زر + في نهاية صف علامات التبويب لوحة التحكم لتضيف الأوضاع أو تعدّلها دون مغادرة النافذة العائمة.
- يظل الاكتشاف التلقائي يعمل: ما دامت لا توجد علامة تبويب مثبّتة، يتابع Pluely المحادثة ويبدّل إلى الوضع المطابق. انقر على علامة تبويب لتثبيتها؛ ويعرض الصف يدوي عند التثبيت وتلقائي عند المتابعة.
العرض المضغوط
في أثناء الجلسة، اضغط زر مضغوط في رأس التفريغ النصي لنقل التفريغ المباشر إلى لوحة صغيرة بنمط صورة داخل صورة، وهو مفيد حين تريد إبقاء المحادثة مثبّتة في زاوية بينما تعمل في تطبيق آخر. وتظل النافذة العائمة الكاملة تعمل في الخلفية. وبجوار مضغوط سهم صغير يخفي التفريغ النصي («12 سطر مخفي»)، ويمكن سحب المقبض بين التفريغ النصي والإجابة لتغيير حجمهما؛ انقر عليه نقرًا مزدوجًا لإعادة الضبط. وبعد الإيقاف، يمسح بدء من جديد كل شيء ويبدأ مجددًا.
اللغات
يفرّغ «استمع» الكلام باللغة المختارة في قائمة لغة «استمع» قبل البدء: نفس لغة التطبيق (الافتراضي عندما يكون استخدمها أيضًا للتفريغ المباشر مفعّلًا في إعدادات التطبيق)، أو الإنجليزية، أو تلقائي (متعدد اللغات) للمحادثات المختلطة، أو أي لغة واحدة. راجع لغات التفريغ النصي.
حدود الجلسة والأمان
يحمي وضع «استمع» خصوصيتك ورصيد خطتك معًا:
- يعرض مربع الكتابة عدًّا تنازليًا مباشرًا للوقت المتبقي من رصيدك الشهري للتفريغ النصي في أثناء الاستماع.
- بعد 5 دقائق من الصمت التام، تتوقف الجلسة من تلقاء نفسها؛ فلا داعي لإبقاء الميكروفون مفتوحًا أو استهلاك الرصيد حين لا يتحدث أحد.
- كل ساعة، يسألك Pluely «هل ما زال التفريغ النصي مستمرًا؟» مع مهلة 10 ثوانٍ؛ انقر على «متابعة» للاستمرار. فلن تعمل جلسة منسية طوال الليل أبدًا.
- عند نفاد وقتك الشهري للتفريغ المباشر، تنتهي الجلسة بسلاسة عند استراحة طبيعية في الحديث، لا في منتصف جملة أبدًا.
- الجلسة التي تبقى متوقفة مؤقتًا لمدة 30 دقيقة تتوقف مع الرسالة «توقف الاستماع لأنه ظل متوقفًا مؤقتًا لمدة 30 دقيقة.»
- يعرض انقطاع الاتصال جارٍ إعادة الاتصال… لمدة تصل إلى 45 ثانية ويواصل الالتقاط؛ ويستمر التفريغ النصي عند عودة الاتصال.
الخصوصية
- لا شيء «يتصل» بمكالمتك؛ فالالتقاط يجري محليًا ويُنقل بأمان عبر Pluely.
- عند مشاركة الشاشة، صُمّمت النافذة العائمة لتبقى متكتمة.
- يحتفظ «استمع» بمحادثته الخاصة، منفصلة عن «اسأل»؛ وتستخدم الإجابات فيه التفريغ النصي الأخير سياقًا وترد على أحدث الأسطر.
مواضيع ذات صلة
آخر تحديث: 10 يوليو 2026 · pluely.com