使用指南

在 Pluely 設定轉錄語言

在工作階段開始前選對轉錄語言，逐字稿就會乾淨準確：用錯誤語言擷取的內容，再好的摘要或翻譯也救不回來。本指南說明如何在即時工作階段開始前設定語言。

語言設定在哪裡

聆聽語言選單位於聆聽模式的輸入框中，在工作階段開始前顯示，和其他聆聽模式控制項放在一起。搭配的開關則在儀表板 → App 設定 → 語言。

與應用程式語言相同：第一個項目。它會跟隨 App 設定頂端設定的語言。在那裡開啟也用於即時轉錄，它就會成為預設值，所以變更 App 語言時轉錄語言也會一起改變。
英文：速度最快、測試最廣泛的設定。
特定語言：目前模型可串流轉錄的所有語言，以你的 App 語言顯示並依字母順序排列。清單來自伺服器，所以新語言會自動出現。當整個工作階段都只使用某一種語言時，就選擇它。
自動（多語言）：模型支援時才會顯示；適合混合多種語言的對話，Pluely 會跨語言偵測並轉錄，你不必事先選擇語言。

當整段對話都使用同一種語言時，選擇特定語言能得到最乾淨、最準確的逐字稿。當說話者在對話中途切換語言時，請切換為多語言／自動模式；固定的單一語言設定會誤判以其他語言說出的字詞。

通話進行到一半才發現選錯語言？請停止聆聽工作階段、更新設定，然後重新開始。這樣可以避免逐字稿中混雜變更前後準確和錯亂的段落。