PluelyPluely文档

使用指南

在 Pluely 中设置转录语言

会话开始前选对转录语言,文字记录就会干净准确:用错误语言捕获的内容,任何总结或翻译都救不回来。本指南介绍如何在实时会话之前设置语言。

语言设置在哪里

聆听语言菜单位于聆听模式的输入栏中,在会话开始前显示,与其他聆听控件放在一起。配套的开关位于仪表板 → 应用设置 → 语言。

可用的语言模式

  • 与应用语言相同:第一个条目。它跟随应用设置顶部设定的语言。在那里开启也用于实时转写,它就会成为默认值,这样更改应用语言时转录语言也会一并更改。
  • 英语:最快、经过最广泛测试的设置。
  • 某种特定语言:当前模型支持流式转录的所有语言,以你的应用语言显示并按字母顺序排列。列表来自服务器,新语言会自动出现。当整个会话只使用这一种语言时,就选它。
  • 自动(多语言):模型支持时才显示;适用于混合多种语言的对话,Pluely 会跨语言识别并转录,无需你事先选择语言。

分步操作:设置语言

  1. 在开始会话之前,打开悬浮窗中的聆听标签页。
  2. 打开输入栏中的聆听语言菜单。会话进行期间它会隐藏。
  3. 单一语言的会话,直接从列表中选择该语言。
  4. 混合语言的会话(比如双语通话),改为选择自动(多语言)。
  5. 开始聆听会话。Pluely 会按你选择的模式进行转录。
  6. 会话结束后,打开保存的会议,查看文字记录并确认准确性。

固定语言与自动模式

如果整场对话都使用同一种语言,就选择该语言:这样得到的文字记录最干净、最准确。如果发言人在对话中途切换语言,就改用多语言/自动模式;固定的单一语言设置会误识别用其他语言说出的词。

会话中途更改语言

通话进行到一半才发现选错了语言?停止聆听会话,更新设置,然后重新开始。这样可以避免文字记录中混杂着更改前后准确和错乱的段落。

小贴士

  • 除非确实需要其他语言,否则默认使用 English:它是经过最广泛测试的设置。
  • 对于参与者会自然地切换语言的定期会议,使用多语言/自动模式。
  • 如果人名、缩写或行话转录错误,检查是否选择了特定语言(而不是自动):自动模式在短语上可能判断错误。
  • 会话结束后趁印象还清晰时立即查看保存的文字记录,尽早发现与语言有关的遗漏。

相关内容

最后更新:2026年7月10日 · pluely.com