快速入門

Pluely 的 macOS 權限：麥克風、螢幕與輔助使用

Pluely v1 會向 macOS 要求三項權限：麥克風、螢幕錄影（在 macOS 14.2 以上，旁邊還有系統音訊）和輔助使用。每一項都負責 App 的特定功能，而 macOS 對它們的管控相當嚴格：只要某項權限關閉，相關功能就會默默失效，而不是當機，第一次遇到時可能會讓人摸不著頭緒。本頁會清楚說明每項權限的用途、在哪裡設定，以及缺少時會出現什麼狀況。

這些權限都在同一個地方：系統設定 → 隱私權與安全性，再從右側清單點進對應的類別。

麥克風

用途：麥克風存取權讓 Pluely 聽得到你。以下功能都需要它：

聆聽模式：轉錄即時對話中你這一方的內容。
按住說話：任何需要按住按鍵、對 Pluely 說話的功能。

在哪裡授予：開啟系統設定 → 隱私權與安全性 → 麥克風，在清單中找到 Pluely 並開啟開關。如果清單中還沒有 Pluely，請先啟動一次聆聽模式：macOS 會在 App 第一次實際要求使用麥克風時，把它加入這份清單，之後你就可以去打開開關。

缺少時的症狀：聆聽模式已啟動，但「我」的波形完全不動；逐字稿中有對方的發言，卻一直沒有你這一方的內容。按住說話會完全沒有反應，按住按鍵也什麼都不會發生。

螢幕錄影

用途：這項權限常讓人意外，因為它涵蓋兩件看似無關的事：

截圖：在提問模式中，把螢幕截圖附加到問題上。
系統音訊擷取：在聆聽模式中聽到通話另一方的聲音。在 macOS 14.2 以上，系統音訊有自己的權限，列在「系統設定」的螢幕與系統錄音下。Pluely 會在權限與音訊頁面把它顯示為獨立的系統音訊列（按鈕是開啟設定），並在儀表板通知中顯示為允許系統音訊；只有螢幕錄影權限是不夠的。

在哪裡授予：開啟系統設定 → 隱私權與安全性 → 螢幕錄影，找到 Pluely 並開啟開關。你第一次嘗試截圖或啟動聆聽模式時，macOS 通常會自動跳出提示，你可以直接在提示中授予，不必自己到設定裡找。

缺少時的症狀：

截圖（全螢幕或選取區域）失敗、拍出空白／全黑的圖片，或擷取按鈕完全沒有反應。
在聆聽模式中，只有你自己的聲音（「我」）被轉錄，其他參與者的聲音一直沒有出現，因為沒有系統音訊權限，Pluely 就無法擷取系統音訊。

需要 macOS 14.2 或以上版本。較舊的 macOS 版本完全無法擷取系統音訊，所以「權限與音訊」頁面會把「系統音訊」顯示為無法使用。聆聽模式仍然可以透過麥克風運作（如果你用喇叭播放，也能聽到另一方），而且 Pluely 會在你開始時告訴你目前只聆聽麥克風。

輔助使用

用途：輔助使用存取權讓 Pluely 能註冊全域鍵盤快速鍵，無論目前焦點在哪個 App 都能使用；也讓浮動視窗能以永遠在最上層的視窗正確運作（例如點擊穿透和視窗定位）。

在哪裡授予：開啟系統設定 → 隱私權與安全性 → 輔助使用，在清單中找到 Pluely 並開啟開關。如果清單中沒有，請按清單下方的「+」按鈕手動加入，從「應用程式」檔案夾中選取 Pluely。

缺少時的症狀：當其他 App 在前景時，你的全域切換快速鍵（叫出或隱藏浮動視窗的按鍵）沒有任何反應。如果 Pluely 本身就是目前的視窗，浮動視窗可能仍然正常，所以在你嘗試從程式碼編輯器或會議 App 上方叫出 Pluely 之前，很容易忽略這項權限。

輔助使用不會列在「權限與音訊」頁面上；如果全域快速鍵毫無反應，請在「系統設定」中授予它。

儀表板上的權限通知

當麥克風、系統音訊或螢幕擷取被拒絕時，儀表板頁面上方會顯示琥珀色的通知：「Pluely 的部分功能需要權限」，下方還有一行說明每項缺少的權限用途（麥克風用於聆聽和語音輸入，系統音訊用來聽到會議另一方，螢幕擷取用於截圖）。每項缺少的權限都有自己的允許按鈕。第一次按下時會直接向 macOS 要求權限；之後，同一個按鈕會開啟對應的「系統設定」面板，因為 macOS 只會詢問一次。所有權限會帶你前往權限與音訊頁面，那裡列出每項權限及其目前狀態。所有權限都允許後，通知會自動消失。它會出現在除了「權限與音訊」以外的每個儀表板頁面，而且只在 macOS 上顯示。

授予後請結束並重新打開

macOS 不一定會把新權限套用到已經在執行的 App，螢幕錄影尤其如此。如果你已授予權限，但功能仍然無法使用：

完全結束 Pluely（按 Cmd+Q，或從 Pluely 選單選擇「結束」；只關閉浮動視窗是不夠的）。
從「應用程式」或 Spotlight 重新打開 Pluely。
再試一次該功能。

「我已經授權了，但還是不能用」的回報，大多只要這一個步驟就能解決。

已授權但仍無法使用？移除後再重新加入

Pluely 更新後，macOS 偶爾會保留過時的權限項目：「螢幕錄影」開關顯示為開啟（或關掉再打開也沒有變化），截圖和系統音訊卻依然被阻擋。macOS 會把每項授權綁定到當時授權的那個 App 版本，更新後舊的項目可能仍指向先前的版本。

解決方法是重新建立這個項目：

開啟系統設定 → 隱私權與安全性 → 螢幕與系統錄音（在較舊的 macOS 版本中稱為螢幕錄影）。
在清單中選取 Pluely，按清單下方的 −（減號）按鈕移除。
按 + 按鈕重新加入（從「應用程式」中選取 Pluely），或直接在 Pluely 中截圖／啟動聆聽，再授予 macOS 顯示的新提示。
結束並重新打開 Pluely。

如果麥克風和輔助使用也出現相同狀況，同樣的移除再加入方法也能解決。

查看目前已授予的權限

你隨時可以在系統設定 → 隱私權與安全性中一次檢查這三項權限，依序查看「麥克風」、「螢幕錄影」和「輔助使用」。每份清單都會列出曾經要求該權限的所有 App，旁邊附有開關；完整設定後，Pluely 在三份清單中都應該顯示為開啟。在 Pluely 中，儀表板 → 權限與音訊會顯示麥克風、系統音訊和螢幕擷取的目前狀態，並提供重新檢查所有權限按鈕。