Ajustes de Pluely v1: todas las secciones explicadas

Pluely reúne casi todas las opciones de configuración en un mismo sitio: Panel → Ajustes de la app, una página con el título “Ajustes” y la línea “Gestiona tus ajustes”. En lugar de repartir las preferencias por distintos menús, Pluely agrupa todo lo que cambia el aspecto, el comportamiento y el inicio de la app en una única página desplazable. Esta página es el mapa: una breve descripción de cada sección de Ajustes y un enlace a la página que la explica en detalle.

Si buscas algo concreto (por ejemplo, cómo ocultar el icono de Pluely del Dock antes de compartir pantalla o cómo reordenar las pestañas Preguntar y Escuchar), ve directamente a esa página. Si acabas de empezar con Pluely v1, lee primero este resumen para saber qué hay y dónde encontrarlo.

Abrir Ajustes de la app

1. Abre el Panel: pulsa Abrir el Panel en la barra superior de la superposición o usa el atajo Mostrar/ocultar el Panel (⌘⇧D en macOS, Ctrl⇧D en Windows y Linux).
2. Elige Ajustes de la app en la barra lateral.
3. La página se abre con el título “Ajustes” y la línea “Gestiona tus ajustes”, seguidos de cada una de las secciones que se describen a continuación, en orden.
4. Desplázate por la página para llegar a todos los controles: no hay nada escondido tras pestañas adicionales ni menús anidados.

Cada interruptor y control deslizante de Ajustes de la app se aplica al instante; no hay ningún paso de “Guardar” aparte. Al cerrar el Panel se conserva lo último que hayas configurado.

Qué hay dentro de Ajustes de la app

Las secciones aparecen en este orden:

• Idioma, en la parte superior: el idioma que Pluely usa en todas sus ventanas, con dos interruptores, Usarlo también para la transcripción en vivo y Responder también en este idioma. Consulta Idiomas de transcripción.
• Personalización del tema y Transparencia de la ventana: Sistema, Claro u Oscuro, y un control deslizante. Ambos requieren una licencia activa; sin ella, el título dice “Necesitas una licencia activa para usar esta función”. Consulta Tema y Transparencia de la ventana.
• Pestañas de la superposición: reordena Preguntar y Escuchar y elige cuál se abre primero. Pro. Consulta Pestañas de la superposición.
• Abrir al iniciar: el interruptor Abrir al iniciar, activado de forma predeterminada. Consulta Abrir al iniciar.
• Modo sigiloso del icono de la app: el interruptor Ocultar icono de la app. Consulta Modo sigiloso del icono de la app.
• Invisible al compartir pantalla: una nota, no un interruptor, que indica qué oculta tu sistema operativo. Linux y las versiones antiguas de Windows muestran aquí un aviso. Consulta Sigilo y privacidad al compartir pantalla.
• Modo siempre en primer plano: el interruptor Siempre en primer plano. Consulta Siempre en primer plano.
• Detección de reuniones: el interruptor Detectar reuniones automáticamente; Limited Pro, Unlimited Pro y Dev Pro. Consulta Detección de reuniones.

Siempre en primer plano, Ocultar icono de la app y Detección de reuniones se activan al activar una licencia. Consulta Qué se activa con una licencia.

La superposición tiene su propio panel de ajustes

Pulsa el engranaje de la barra superior de la superposición (o ⌘/Ctrl S). Contiene Uso de este mes (planes alojados), Tamaño de la ventana (S, M, L, XL, Completo; Pro), Audio (dispositivos de Entrada y Captura del sistema), una guía rápida de Atajos, Apariencia (Reducir movimiento, Siempre en primer plano), Idioma, Abrir el Panel y Salir de Pluely.

Controles que están en la propia superposición

No todas las preferencias están en Ajustes de la app ni en el panel de ajustes de la superposición. Algunos controles están directamente en el cuadro de texto de la superposición (la barra en la que escribes una pregunta o adjuntas contexto), porque los usas constantemente mientras trabajas, no solo una vez al configurar la app:

• Adjuntar y Biblioteca: adjuntar archivos nuevos frente a reutilizar un documento que ya adjuntaste antes. Consulta Adjuntos y biblioteca.
• Capturar y Selección: hacer una captura de pantalla completa frente a seleccionar una región. Consulta Capturas de pantalla.
• Prompt del sistema: elige Automático (según el contexto), uno de tus propios prompts o el prompt predefinido de Pluely que elegiste en el Panel, para determinar cómo responde Pluely. Consulta Prompts predefinidos.
• El selector de modelos y Tamaño están en la misma barra del cuadro de texto: el nombre del modelo abre “Selecciona un modelo” y Tamaño: S M L XL Completo cambia el tamaño de la superposición (Pro). Consulta Selecciona un modelo y La superposición.

Qué hace

En conjunto, estas secciones cubren tres grandes categorías: cómo se comporta la app en segundo plano (Siempre en primer plano, Abrir al iniciar, Modo sigiloso del icono de la app, Detección de reuniones), qué aspecto tiene (Tema, Transparencia de la ventana) y cómo interactúas con la superposición en el día a día (Idioma, Pestañas de la superposición, Adjuntar/Biblioteca, Capturar/Selección, el selector de Prompt del sistema). Ninguno de estos ajustes requiere reiniciar Pluely: se aplican en cuanto los cambias, y la ventana de superposición en concreto se actualiza al instante cuando tocas Pestañas de la superposición.

La mayoría de la gente configura Siempre en primer plano, Abrir al iniciar, Modo sigiloso del icono de la app y Tema una vez durante su primera sesión y casi no vuelve a tocarlos. Transparencia de la ventana y Pestañas de la superposición se suelen ajustar más a menudo, a medida que afinas cómo queda la superposición en tu pantalla. Adjuntar/Biblioteca, Capturar/Selección y el selector de Prompt del sistema se usan constantemente, cada vez que le preguntas algo a Pluely.

Adónde ir ahora

Lee cada una de las páginas enlazadas arriba para ver todos los detalles, incluido exactamente qué ocurre cuando un interruptor está activado o desactivado. Para las funciones en las que se apoyan estos ajustes, consulta Modo Preguntar, Modo Escuchar y Selección de modelo. Para que Pluely sea invisible en una llamada, consulta Sigilo y privacidad, y para manejar Pluely solo con el teclado, consulta Atajos de teclado.