修复 Pluely v1 转录延迟或文字重叠

实时转录天生就是一个不断变化的过程：文字先以临时猜测的形式出现，随着更多音频到来再被修正。一定程度的延迟和自我修正是正常的。但如果你看到持续的延迟、不同发言人的行互相重叠，或者文字在本该定稿之后很久还在反复覆盖，那就有几项具体的内容需要检查。

了解临时文字与最终文字

Pluely 的实时转录分两个阶段输出文字：几乎即时出现的临时猜测，以及稍后在该段音频处理完毕时锁定的最终版本。如果你只看临时文字，它看起来就像在“自己改写自己”，这是预期之中的。只有在以下情况下才值得排查：

• 某些行要过很多秒才会定稿。
• 一位发言人的文字经常覆盖另一位发言人的文字，或与之错误地交错在一起。
• 随着时间推移，整个悬浮窗明显越来越落后于实时音频。

1. 更新到最新的 Pluely v1

最近几个 Pluely v1 版本专门改进了聆听模式中的双发言人区分以及临时/最终文字的处理：你和对方之间文字重叠、互相覆盖是一个已知的不足，新版本已直接解决。在做其他事情之前，先确认你用的是最新版本：

1. 打开 Pluely 的检查更新（在设置或应用的“关于”部分）。
2. 安装所有可用更新并重新启动。
3. 开始一次新的聆听会话，重新测试。

如果需要手动下载最新版本，请前往安装。

2. 检查网络连接

实时转录会把音频实时传输到 Pluely 托管的转录服务，所以网络缓慢或不稳定会直接导致延迟，以及断断续续、互相重叠的输出。

• 脱离 Pluely 单独测试你的网速和稳定性。
• 运行聆听模式时，避免同时进行大量上传/下载（大文件同步、其他视频通话）。
• 如果你使用 Wi-Fi，重要会话时尽量靠近路由器，或改用有线连接。
• 公司 VPN 和严格的防火墙可能会增加延迟或干扰流式连接：如果怀疑是这个原因，换一个网络测试。

3. 不要同时运行多个聆听会话

同时开启多个聆听会话（例如在两个窗口中，或者在没有完全停止上一个会话的情况下重新开始）可能会产生相互竞争的音频流，正好导致这里描述的重叠/覆盖症状。

1. 开始新会话之前，一定要按下停止并确认会话已经结束。
2. 如果悬浮窗似乎在会话中途卡住了，请完全重新启动 Pluely，而不是在上面再叠加一个新会话。
3. 避免在会话中途切换输入设备，因为这也可能导致音频流意外重启。

4. 降低电脑的后台负载

其他应用造成的高 CPU 或内存压力，可能在音频发送去转录之前就拖慢本地缓冲，加重你感受到的延迟。重要的聆听会话期间，请关闭不必要的应用，尤其是其他音频/视频处理工具。

5. 会话出现偏移时重新开始

如果一个长时间运行的会话逐渐落后，请停止并重新开始聆听模式，而不是等它自己追上来：新的会话会干净地重新同步音频通路。

还是解决不了？

如果在最新版本、网络稳定且没有竞争会话的情况下，延迟或重叠问题仍然存在，请查看聆听模式了解预期表现，浏览常见问题解答，或通过 Pluely 网站联系我们，并说明你的系统、网络情况，以及问题在会话开始多久后出现。