Primeiros passos
Como instalar o Pluely v1 no Linux
O Pluely v1 é compatível com o Linux e tem os mesmos recursos do macOS e do Windows: a sobreposição sempre na frente, o modo Ouvir, as capturas de tela e os modelos gerenciados do Pluely. Este guia mostra como instalar o pacote e ativar as permissões de que o Pluely precisa.
1. Baixar o Pluely
Acesse pluely.com/downloads e escolha o pacote para Linux que corresponde à sua distribuição.
2. Instalar o pacote
- Abra o arquivo baixado com o instalador de pacotes da sua distribuição ou instale-o pelo terminal com o seu gerenciador de pacotes.
- Siga as instruções que aparecerem na tela para concluir a instalação.
- Depois de instalado, procure o Pluely no menu de aplicativos, em uma categoria como Utilitários ou Produtividade.
3. Abrir o Pluely
Abra o Pluely pelo menu de aplicativos. A sobreposição aparece ao abrir, como um painel pequeno, sempre na frente. Mostre ou oculte a sobreposição com o atalho de teclado indicado no app.
4. Conceder permissões
Os avisos de permissão no Linux variam conforme a distribuição e o ambiente de área de trabalho, mas o Pluely precisa das mesmas duas categorias de acesso que no macOS e no Windows:
- Microfone: necessário para o modo Ouvir e para o Pressionar para falar. Se o seu ambiente de área de trabalho tiver um painel de privacidade ou de som, confirme ali que o Pluely pode usar o microfone.
- Acesso à tela: necessário para capturar o áudio do sistema (ouvir o outro lado da chamada) e para fazer capturas de tela. Em alguns ambientes de área de trabalho, isso é um aviso único; em outros, pode ser preciso ativar explicitamente nas configurações de privacidade ou de compartilhamento de tela do sistema.
Se a sua distribuição usa um sistema de permissões baseado em portais, pode aparecer uma caixa de diálogo única pedindo para permitir que o Pluely compartilhe sua tela ou seu áudio; aceite para que o modo Ouvir e as capturas de tela funcionem corretamente.
5. Ativar sua licença
Se você comprou o Pro dentro do Pluely, a licença já está ativa neste computador. Caso contrário, abra o Painel (o ícone Início no canto superior esquerdo da sobreposição ou o botão Painel), cole a chave do e-mail da licença no campo Chave de licença da página Início e clique em Ativar licença. Se preferir usar a chave do seu próprio provedor ou rodar uma CLI local, como Claude Code, Gemini CLI, OpenAI Codex, Qwen Code ou Ollama, você pode usar o Pluely sem ativar uma licença.
Solução de problemas
- O pacote não instala: confira se você baixou o formato de pacote certo para a sua distribuição em pluely.com/downloads e veja na saída de erro do gerenciador de pacotes se faltam dependências.
- Não aparece nenhum aviso de microfone ou de tela: alguns ambientes de área de trabalho não pedem automaticamente; abra as configurações de privacidade, som ou compartilhamento de tela do sistema e permita o Pluely manualmente.
- O modo Ouvir só capta a minha voz: provavelmente falta a permissão de compartilhamento de tela/áudio; verifique as configurações de compartilhamento de tela ou de privacidade do seu ambiente de área de trabalho e reinicie o Pluely.
- A sobreposição não aparece ao abrir: verifique se o Pluely já está em execução em segundo plano e use o atalho de teclado para trazer a sobreposição para a frente.
- O atalho de teclado global não responde: alguns ambientes de área de trabalho Linux exigem que os atalhos sejam registrados manualmente nas configurações do sistema; confira as configurações de atalhos do Pluely e o painel de atalhos de teclado da sua área de trabalho.
Relacionados
Última atualização: 10 de julho de 2026 · pluely.com