PluelyPluelyDocumentação

Guias

Como personalizar os atalhos de teclado

Redefina cada ação do Pluely (mostrar e ocultar a sobreposição, capturar, Pressionar para falar, ouvir) para que o app responda às teclas que suas mãos já conhecem. Os atalhos são globais: funcionam a partir de qualquer app, seja no navegador, numa IDE ou numa videochamada.

Onde ficam os atalhos

Todos os atalhos do Pluely v1 são gerenciados num só lugar: Painel → Cursor e atalhos. Como as combinações são globais, você nunca precisa colocar o Pluely em foco antes: o atalho funciona onde quer que você esteja.

Ações que você pode configurar

A página Cursor e atalhos lista sete ações: Mostrar/ocultar Painel, Mostrar/ocultar janela, Focar novamente o campo de entrada, Mover janela, Áudio do sistema (iniciar/parar o modo Ouvir), Entrada de voz (Pressionar para falar) e Captura de tela. Cada uma tem uma chave de ligar/desligar, gratuita em todos os planos, e um botão Alterar que exige uma licença ativa. Redefinir restaura os padrões da plataforma.

Passo a passo: como gravar um novo atalho

  1. Abra o Painel do Pluely e vá até Cursor e atalhos na barra lateral.
  2. Encontre a ação que quer redefinir (por exemplo, Mostrar/ocultar janela).
  3. Clique em Alterar para começar a gravar.
  4. Pressione a combinação de teclas que quiser: o Pluely registra as teclas conforme você as pressiona.
  5. Solte as teclas. O Pluely valida a combinação na hora.
  6. Se a combinação colidir com outra ação do Pluely, o Pluely a recusa com “O atalho … já está em uso por: …”. Uma combinação precisa incluir Cmd/Ctrl ou Alt mais uma tecla; Shift sozinho é recusado. Em Mover janela, você define só os modificadores; as setas são adicionadas automaticamente.
  7. Resolva o conflito com outra combinação. Se o sistema operacional recusar as teclas, a combinação antiga continua valendo.
  8. O novo atalho passa a valer imediatamente no app inteiro, sem precisar reiniciar.

Padrões por plataforma

O Pluely vem com padrões sensatos para macOS, Windows e Linux, já que as convenções de teclas modificadoras variam entre as plataformas. A página Cursor e atalhos sempre mostra a combinação ativa na sua máquina, e você pode substituir qualquer padrão para combinar com a memória muscular que já tem de outras ferramentas.

Como restaurar um atalho

Clique em Redefinir no topo do cartão Atalhos de teclado; isso devolve todas as combinações ao padrão da sua plataforma. Toda combinação é validada ao salvar, então experimente à vontade: você não tem como quebrar o app.

Dicas

  • Escolha um atalho de mostrar e ocultar a sobreposição que dê para apertar com uma mão só: é o que você mais vai usar.
  • Evite combinações que o seu sistema operacional já usa (como os atalhos de captura de tela).
  • Se um atalho não faz nada, confira primeiro a página Cursor e atalhos: outro app pode estar interceptando a mesma combinação no nível do sistema.
  • Mantenha Pressionar para falar e começar/parar de ouvir em teclas separadas se você usa tanto o ditado por voz quanto a transcrição de reuniões ao vivo.
  • Revise seus atalhos depois de uma atualização do Pluely: de vez em quando, novas ações passam a aceitar atalhos.

Relacionados

Última atualização: 10 de julho de 2026 · pluely.com