Änderungsprotokoll
Neu in Pluely: September 2026 (v1.1.0)
Pluely 1.1.0 ist bei jedem Meeting zur Stelle und lässt dich zu Pro wechseln, ohne die App zu verlassen. Aktualisiere in der App oder lade das neueste Installationsprogramm herunter (so aktualisierst du). Deine bestehende Lizenz funktioniert wie gehabt.
Pro direkt in der App kaufen
Ruf eine Pro-Funktion auf oder öffne Dashboard → Dein Tarif, und ein kleines Fenster zeigt die Tarife und Preise. Bezahle im sicheren Checkout, und die Lizenz aktiviert sich auf diesem Computer von selbst. Kein Schlüssel zum Kopieren, keine E-Mail, die du suchen musst.
- Der Kauf ist an den Computer gebunden, der den Checkout geöffnet hat, und die App prüft, ob der Schlüssel wirklich zu deiner Bestellung gehört, bevor sie ihn übernimmt. Er kann nur ein einziges Mal aktiviert werden.
- Die Lizenz-E-Mail kommt trotzdem. Erreicht sie dich, bevor die App fertig ist, oder hast du auf der Website gekauft, füge den Schlüssel in das Feld Lizenzschlüssel im Dashboard ein. Beide Wege enden mit demselben aktiven Tarif.
- Details: Lizenz kaufen und Lizenz aktivieren.
Meetings
- Meeting-Erkennung mit Transkription per Klick. Beginnt ein Call in Zoom, Google Meet, Teams, FaceTime und weiteren Apps, kommt das Overlay mit einer unaufdringlichen Abfrage „Transkription starten“ nach vorn. Es gibt keine Systembenachrichtigung, also erscheint nichts auf einem freigegebenen Bildschirm. Enthalten in jeder Pro-Lizenz (Limited, Unlimited und Dev Pro), standardmäßig an, mit einem Schalter in den App-Einstellungen.
- Pro-Einstellungen schalten sich bei der Aktivierung ein. Sobald eine Lizenz aktiviert wird, schalten sich „App-Symbol ausblenden“, „Immer im Vordergrund“ und „Meeting-Erkennung“ gemeinsam ein, bei jeder Pro-Lizenz einschließlich Dev Pro. Das passiert bei jeder Aktivierung, und jede Einstellung bleibt ein normaler Schalter in den App-Einstellungen. Siehe Was eine Lizenz einschaltet.
- Nur Transkription. Ein Modus ohne automatische KI und ohne Vorschlags-Chips: ein sauberes Transkript mit Sprecherkennzeichnung. Umschalten kannst du über den Chip Automatische Antworten oder unter „Antworten“ im Dashboard.
- Automatische Meeting-Zusammenfassung. Wenn eine Sitzung endet, schreibt Pluely eine Zusammenfassung mit Entscheidungen und Aufgaben und speichert sie beim Meeting.
- Generieren. Eine deutliche Schaltfläche Generieren im Zuhören-Modus, während einer Sitzung und nach dem Stoppen, dazu die Overlay-Taste Cmd/Ctrl+G.
- Antworten lesen das ganze Gespräch. Jede Antwort bekommt das komplette Transkript und reagiert auf die letzten Zeilen mit etwas, das du tatsächlich sagen kannst.
- Fragen und Zuhören führen getrennte Unterhaltungen, und eine Schaltfläche Neu beginnen räumt eine beendete Sitzung ab und hört erneut zu. Die Bereiche für Verlauf und Einstellungen schließen sich, wenn du außerhalb davon klickst.
- Kompaktes Transkriptfenster neu gestaltet, mit Sprecher-Chips, Zeitstempeln und einer Schaltfläche Neue Zeilen, wenn du zurückscrollst.
Öffnet sich unter macOS ganz normal
Das Installationsprogramm ist ein normaler macOS-Build. Es öffnet sich mit einem einfachen Doppelklick: kein „Dennoch öffnen“ in den Systemeinstellungen, kein Terminal-Befehl. Zeigt eine ältere Kopie noch die Gatekeeper-Warnung, erfährst du hier, was zu tun ist.
Alles andere
- Zusammenfassungen, Übersetzungen und Meeting-Zusammenfassungen kommen in Sekunden. Jede Option im Menü „Zusammenfassen“, die automatische Meeting-Zusammenfassung und die smarten Chips laufen auf einem bestmöglichen Modell, das Pluely auswählt, egal welches Modell du für den Chat gewählt hast. Lange Transkripte werden in Teilen verarbeitet. Dev Pro nutzt weiterhin deine eigene verbundene KI.
- „App-Symbol ausblenden“ funktioniert, wie es soll. Unter macOS verschwindet das Dock-Symbol, sobald der Schalter umgelegt wird, und die App taucht nicht mehr bei Cmd+Tab auf. Unter Windows und Linux bleibt auch das Dashboard-Fenster aus der Taskleiste heraus, sodass Pluely beim Öffnen nicht mehr zurückkommt. Unter Windows beende Pluely nach dem Einschalten einmal und öffne es erneut. Siehe Tarnmodus für App-Symbol.
- Nur eine Instanz von Pluely. Öffnest du Pluely, während es bereits läuft, über das Dock, den Finder, das Startmenü oder eine Verknüpfung, kommt das vorhandene Overlay nach vorn, statt eine zweite Instanz mit eigenem Overlay und Dashboard zu starten.
- Beenden aus dem Overlay. Der Einstellungsbereich des Overlays endet mit einer Schaltfläche Pluely beenden, du brauchst zum Beenden also nicht mehr die Seitenleiste des Dashboards.
- Hinweise bleiben von geteilten Bildschirmen fern. Hover-Hinweise, das Sprachmenü von Zuhören und das Rechtsklickmenü werden im eigenen Fenster von Pluely gezeichnet. Vorher hat macOS sie als separate System-Pop-ups gezeichnet, die bei einer Bildschirmfreigabe sichtbar sein konnten, selbst wenn das Overlay ausgeblendet war. Siehe Tarnmodus und Datenschutz bei Bildschirmfreigabe.
- Dashboard öffnen / Dashboard schließen. Der Chip in der oberen Leiste des Overlays ist ein Umschalter und sagt immer, was er als Nächstes tut, egal wie das Dashboard zuletzt geöffnet oder geschlossen wurde.
- Eine aufgeräumtere obere Leiste. Bei einem schmalen Overlay bricht die Leiste nie um: Verlauf, Einstellungen und der Ziehgriff bleiben an ihrem Platz, und der Chip Doku schrumpft auf sein Symbol, bis wieder Platz ist.
- Zusammenfassen, Übersetzen, Umschreiben und Meeting-Zusammenfassungen antworten in Sekunden. In Limited und Unlimited Pro laufen sie mit einem festen Zeitlimit auf einem eigens dafür bestimmten bestmöglichen Modell statt auf deinem Chat-Modell. Dev Pro nutzt weiterhin deine eigene KI.
- Automatische Bildschirmfotos, die sagen, was passiert ist. Konnte eine Aufnahme nicht gesendet werden, steht der Grund jetzt direkt unter dem Eingabefeld: fehlende Berechtigung zur Bildschirmaufnahme oder ein Modell, das keine Bilder lesen kann. Zeitgesteuerte Aufnahmen funktionieren auch während einer Zuhören-Sitzung, eine Zeile unter dem Eingabefeld zeigt, was die nächste Nachricht mitschickt, und eine Antwort, die Bilder erhalten hat, nennt deren Anzahl.
- Aufnahmebereich und Prompt. Automatische Bildschirmfotos lassen sich auf einen einmal gewählten Bereich beschränken, sodass fremde Fenster draußen bleiben, und die Frage, die mit jeder zeitgesteuerten Aufnahme gestellt wird, ist bearbeitbar. Ist „Bild verwenden“ an, macht ein Folgefrage-Chip das Bildschirmfoto und sendet es in einem Schritt mit dem Prompt.
- Overlay im Vollbild. Ein Klick bringt das Overlay auf die Größe des ganzen Bildschirms, auf dem es liegt.
- CLI-Test und klarere Fehler. Ein Kolben-Symbol neben einer verbundenen CLI sendet einen Ein-Wort-Test und zeigt die Antwort oder den Fehler der CLI selbst. Mit npm oder nvm installierte CLIs starten jetzt aus der App genauso wie im Terminal.
- Alles durchsuchen. Die Suche unter „Alle Unterhaltungen“ durchsucht Transkripte, Nachrichten, Notizen, Zusammenfassungen und Dateitext, in jedem Tarif.
- Schaltflächen „Abo verwalten“ und „Support kontaktieren“ neben deiner Lizenz im Dashboard.
- Dev-Pro-Lizenzen: Das Problem mit der Live-Transkription ist behoben.
- Aufgenommene Bilder erscheinen als Miniaturen unter dem Eingabefeld. Klicke auf eines, um es in voller Größe anzusehen, zwischen Aufnahmen zu blättern oder es zu entfernen. Aufnahmen sind jetzt nur noch ein paar hundert KB groß und brauchen deshalb deutlich unter einer Sekunde.
Fehlerbehebungen
- Windows: Ein ungültiger Kurzbefehl verhindert nicht mehr, dass alle anderen registriert werden, Ctrl+\ blendet das Overlay wieder aus, und „Immer im Vordergrund“ lässt sich ausschalten. Eingaben bleiben nach dem Fragen-Modus nicht mehr in Pluely hängen. Das Mikrofon wird so geöffnet wie bei Telefonie-Apps, sodass Teams, Zoom und Browser-Calls ihre Echounterdrückung behalten.
- macOS 13 und frühes macOS 14: Der Zuhören-Modus funktioniert wieder mit deinem Mikrofon. Systemaudio braucht macOS 14.2 oder neuer, und Pluely sagt das jetzt, statt zu scheitern.
- Linux: Bildschirmfotos lassen die App nicht mehr abstürzen. Unter Wayland laufen Bildschirmfotos und Bereichsauswahl über das Desktop-Portal, Tastenkurzbefehle werden über das Shortcut-Portal registriert (KDE Plasma 5.27+, GNOME 48+, wlroots-Desktops mit Portal), und Zuhören nimmt über PulseAudio oder PipeWire auf.
- Der Wechsel von Zuhören zu Fragen pausiert eine laufende Sitzung und gibt das Mikrofon frei. Sie bleibt pausiert, bis du auf Fortsetzen klickst. Stoppen kann nicht mehr bei „Wird abgeschlossen“ hängen bleiben. Die kompakte Ansicht zeigt das Transkript auch im kostenlosen Tarif mit deinem eigenen Spracherkennungsanbieter.
- Windows: Ctrl+G und die anderen Overlay-Kurzbefehle (Ctrl+P, R, S, U, 1 bis 4) funktionieren, nachdem du in das Overlay geklickt hast, genau wie Cmd+Taste unter macOS.
- Die Seitenleiste des Dashboards scrollt bei einem niedrigen Fenster, sodass die Links ganz unten immer erreichbar sind.
- Der Chip Dashboard öffnen springt nie hin und her: „Schließen“ blendet das Dashboard jedes Mal aus, „Öffnen“ holt es nach vorn, selbst wenn es minimiert oder verdeckt war, auf jeder Plattform. Solange das App-Symbol ausgeblendet ist, kann das Dashboard nicht ins Nirgendwo minimiert werden.
- Nach der Aktivierung einer Lizenz bleibt das Dashboard im Vordergrund, statt hinter andere Fenster zu rutschen, während das App-Symbol ausgeblendet wird, und Pluely startet beim nächsten Mal mit bereits ausgeblendetem Symbol.
- Mit Homebrew oder npm installierte CLIs werden unter macOS erkannt, und mit npm installiertes OpenAI Codex funktioniert unter Windows.
- Dev Pro nutzt immer den von dir gewählten Spracherkennungsanbieter, und „Zusammenfassen“ sowie die anderen Umwandlungen laufen über deinen eigenen Anbieter oder deine CLI.
- Stoppen im Zuhören-Modus bringt die Arbeit zu Ende: Die letzten Wörter werden transkribiert und die Antwort wird generiert.
- Eine Bestätigung vor dem Entfernen einer Lizenz, denn eine Lizenz wird nur einmal auf einem Gerät aktiviert.
- Unter macOS und Linux startet die App nach der Installation eines Updates von selbst neu.
Auf GitHub gemeldet und in diesem Release behoben
- #305, #291, #292, #287, #310: Tastenkurzbefehle unter Windows, darunter Ctrl+\ zum Ausblenden des Overlays und die Ctrl+Taste-Aktionen im Overlay. Hinweise zu Kurzbefehlen zeigen die Tasten deiner Plattform.
- #304: „Immer im Vordergrund“ lässt sich unter Windows ausschalten.
- #303, #302: Eingaben bleiben unter Windows nicht mehr in Pluely hängen, nachdem du in eine andere App geklickt hast.
- #298, #289: Der macOS-Build öffnet sich ohne die Warnung, die App sei „beschädigt“.
- #295, #306: Eigene KI- und Spracherkennungsanbieter, die keine CORS-Header senden, funktionieren.
- #294: „Transkription über deinen Anbieter fehlgeschlagen“ im Zuhören-Modus mit Dev Pro.
- #286: Mit Homebrew oder npm installierte CLIs werden unter macOS erkannt.
- #299, #307: „Abo verwalten“ öffnet im Dashboard die Abrechnungsseite von Pluely, und die Karte zeigt die E-Mail-Adresse deiner Bestellung, damit du weißt, welche du dort eingeben musst.
- #290: Das leere oder transparente Fenster unter Linux mit AMD-Grafik und Wayland-Compositors.
- #285: Ein Bildschirmfoto eines Bereichs unter macOS zieht den Fokus nicht mehr von der App ab, die du gerade teilst.
- #288: Claude Code behält eine Sitzung pro Unterhaltung, sodass Folgefragen nur die neue Nachricht senden und schneller antworten.
Zuletzt aktualisiert: 19. September 2026 · pluely.com