PluelyPluelyDokumentasi

Log perubahan

Yang baru di Pluely: September 2026 (v1.1.0)

Pluely 1.1.0 hadir di setiap rapat dan memungkinkan Anda beralih ke Pro tanpa meninggalkan aplikasi. Perbarui dari aplikasi atau unduh penginstal terbaru (cara memperbarui). Lisensi Anda yang sudah ada tetap berfungsi seperti biasa.

Beli Pro dari dalam aplikasi

Coba fitur Pro, atau buka Dasbor → Paket Anda, dan sebuah panel kecil menampilkan paket beserta harganya. Bayar di checkout yang aman, dan lisensi aktif dengan sendirinya di komputer tersebut. Tidak ada kunci yang perlu disalin, tidak ada email yang perlu dicari-cari.

  • Pembelian terikat pada komputer yang membuka checkout, dan aplikasi memeriksa bahwa kunci itu benar-benar milik pesanan Anda sebelum menyimpannya. Lisensi hanya bisa diaktifkan satu kali.
  • Email lisensi tetap dikirim. Jika email itu tiba sebelum aplikasi selesai, atau Anda membeli lewat situs web, tempelkan kuncinya ke kolom Kunci lisensi di Dasbor. Kedua cara berakhir dengan paket aktif yang sama.
  • Detail: Membeli lisensi dan Mengaktifkan lisensi.

Rapat

  • Deteksi rapat dengan transkripsi sekali klik. Saat panggilan dimulai di Zoom, Google Meet, Teams, FaceTime, dan lainnya, Overlay muncul ke depan dengan ajakan Mulai transkripsi yang tidak mencolok. Tidak ada notifikasi sistem, jadi tidak ada yang tampak di layar yang dibagikan. Tersedia di setiap lisensi Pro, yaitu Limited, Unlimited, dan Dev Pro, aktif secara default, dengan sakelar di Pengaturan aplikasi.
  • Pengaturan Pro aktif saat aktivasi. Begitu lisensi diaktifkan, Sembunyikan ikon aplikasi, Selalu di atas, dan Deteksi rapat langsung aktif bersamaan, di setiap lisensi Pro termasuk Dev Pro. Ini terjadi di setiap aktivasi, dan masing-masing tetap berupa sakelar biasa di Pengaturan aplikasi. Lihat Apa yang aktif dengan lisensi.
  • Hanya transkripsi. Mode tanpa AI otomatis dan tanpa chip saran: transkrip bersih dengan label pembicara. Aktifkan dari chip Respons otomatis atau dari Respons di Dasbor.
  • Ringkasan rapat otomatis. Saat sesi berakhir, Pluely menulis ringkasan berisi keputusan dan tindak lanjut, lalu menyimpannya ke rapat tersebut.
  • Buat. Tombol Buat yang jelas di mode Dengar, selama sesi dan setelah Anda berhenti, ditambah tombol Overlay Cmd/Ctrl+G.
  • Jawaban membaca seluruh percakapan. Setiap respons menerima seluruh transkrip dan menjawab baris terbaru dengan sesuatu yang benar-benar bisa Anda ucapkan.
  • Tanya dan Dengar memiliki percakapan terpisah, dan tombol Mulai baru membersihkan sesi yang sudah selesai lalu mendengarkan lagi. Panel riwayat dan pengaturan tertutup saat Anda mengeklik di luarnya.
  • Jendela transkrip Mini didesain ulang, dengan chip pembicara, stempel waktu, dan tombol Baris baru saat Anda menggulir ke atas.

Terbuka normal di macOS

Penginstalnya adalah build macOS standar. Aplikasi terbuka dengan klik dua kali biasa: tanpa “Tetap Buka” di Pengaturan Sistem, tanpa perintah Terminal. Jika salinan lama masih menampilkan peringatan Gatekeeper, ini yang perlu dilakukan.

Di bagian lain

  • Ringkasan, terjemahan, dan ringkasan rapat selesai dalam hitungan detik. Setiap opsi menu Ringkas, ringkasan rapat otomatis, dan chip pintar berjalan di model terbaik yang dipilih Pluely, apa pun model yang Anda pilih untuk chat. Transkrip panjang diproses per bagian. Dev Pro tetap memakai AI yang Anda hubungkan sendiri.
  • Sembunyikan ikon aplikasi berfungsi sebagaimana mestinya. Di macOS, ikon Dock hilang begitu sakelar diaktifkan dan aplikasi keluar dari Cmd+Tab. Di Windows dan Linux, jendela Dasbor juga tidak tampil di taskbar, sehingga membukanya tidak lagi memunculkan Pluely kembali; di Windows, keluar lalu buka kembali Pluely sekali setelah mengaktifkannya. Lihat Mode tersembunyi ikon aplikasi.
  • Satu salinan Pluely. Membuka Pluely saat aplikasi sudah berjalan, dari Dock, Finder, menu Mulai, atau pintasan, memunculkan Overlay yang sudah ada ke depan alih-alih memulai salinan kedua dengan Overlay dan Dasbor sendiri.
  • Keluar dari Overlay. Panel pengaturan Overlay kini diakhiri dengan tombol Keluar dari Pluely, jadi Anda tidak perlu lagi membuka bilah samping Dasbor untuk keluar.
  • Petunjuk tidak muncul di layar yang dibagikan. Petunjuk saat kursor diarahkan, menu bahasa Dengar, dan menu klik kanan kini digambar di dalam jendela Pluely sendiri. Sebelumnya, macOS menggambarnya sebagai popup sistem terpisah, yang bisa terlihat saat berbagi layar meskipun Overlay sedang tersembunyi. Lihat Mode tersembunyi dan privasi saat berbagi layar.
  • Buka Dasbor / Tutup Dasbor. Chip di bilah atas Overlay berfungsi sebagai sakelar dan selalu menunjukkan tindakan yang akan dilakukannya, bagaimanapun Dasbor terakhir kali dibuka atau ditutup.
  • Bilah atas yang lebih rapi. Pada Overlay yang sempit, bilahnya tidak pernah turun baris: riwayat, pengaturan, dan pegangan seret tetap di tempatnya, dan chip Dokumentasi menyusut menjadi ikon saja sampai ada ruang.
  • Ringkas, terjemahkan, tulis ulang, dan ringkasan rapat menjawab dalam hitungan detik. Di Limited dan Unlimited Pro, semuanya berjalan di model terbaik khusus, bukan model chat Anda, dengan batas waktu yang tegas. Dev Pro tetap memakai AI Anda sendiri.
  • Jepretan layar otomatis yang memberi tahu apa yang terjadi. Tangkapan yang gagal dikirim kini menyebutkan alasannya tepat di bawah kolom input: izin Perekaman Layar belum diberikan, atau model tidak bisa membaca gambar. Tangkapan berkala kini juga berfungsi selama sesi Dengar, sebuah baris di bawah kolom input menyebutkan apa yang akan dibawa pesan berikutnya, dan jawaban yang menerima gambar menyebutkan berapa banyak gambar yang dikirim.
  • Area tangkapan dan prompt. Jepretan layar otomatis bisa dibatasi ke area yang Anda pilih sekali saja, sehingga jendela yang tidak berkaitan tidak ikut tertangkap, dan pertanyaan yang diajukan bersama setiap tangkapan berkala bisa diedit. Dengan Gunakan gambar aktif, chip pertanyaan lanjutan mengambil jepretan layar dan mengirimkannya bersama prompt dalam satu langkah.
  • Ukuran Overlay penuh. Satu klik mengubah ukuran Overlay menjadi seukuran seluruh layar tempatnya berada.
  • Uji CLI dan error yang lebih jelas. Ikon labu kimia di samping CLI yang terhubung mengirim uji satu kata dan menampilkan balasan atau error dari CLI itu sendiri. CLI yang diinstal dengan npm atau nvm kini berjalan dari aplikasi sama seperti di terminal.
  • Cari semuanya. Pencarian di Semua percakapan kini menelusuri isi transkrip, pesan, catatan, ringkasan rapat, dan teks file, di setiap paket.
  • Tombol Kelola langganan dan Hubungi dukungan di samping lisensi Anda di Dasbor.
  • Lisensi Dev Pro: masalah transkripsi langsung sudah diperbaiki.
  • Gambar yang ditangkap tampil sebagai thumbnail di bawah kolom input; klik salah satunya untuk melihat ukuran penuh, berpindah antartangkapan, atau menghapusnya. Ukuran tangkapan kini hanya beberapa ratus KB, sehingga prosesnya jauh di bawah satu detik.

Perbaikan

  • Windows: satu pintasan yang tidak valid tidak lagi menghentikan pendaftaran semua pintasan, Ctrl+\ kembali bisa menyembunyikan Overlay, dan Selalu di atas bisa dinonaktifkan. Ketikan tidak lagi tertahan di Pluely setelah Anda memakai Tanya. Mikrofon kini dibuka dengan cara yang sama seperti aplikasi panggilan, sehingga panggilan Teams, Zoom, dan browser tetap mempertahankan peredam gemanya.
  • macOS 13 dan awal 14: mode Dengar kembali berfungsi dengan mikrofon Anda. Audio sistem memerlukan macOS 14.2 atau yang lebih baru, dan Pluely kini menyebutkannya alih-alih gagal.
  • Linux: jepretan layar tidak lagi membuat aplikasi crash. Di Wayland, jepretan layar dan pemilihan area melewati portal desktop, pintasan papan ketik didaftarkan melalui portal pintasan (KDE Plasma 5.27+, GNOME 48+, desktop wlroots yang memiliki portal), dan Dengar merekam melalui PulseAudio atau PipeWire.
  • Beralih dari Dengar ke Tanya kini menjeda sesi langsung dan melepaskan mikrofon; sesi tetap dijeda sampai Anda menekan Lanjutkan. Hentikan tidak bisa lagi macet di “Menyelesaikan”. Tampilan Mini kini juga menampilkan transkrip di paket gratis, dengan penyedia ucapan ke teks Anda sendiri.
  • Windows: Ctrl+G dan pintasan Overlay lainnya (Ctrl+P, R, S, U, 1 sampai 4) berfungsi setelah Anda mengeklik Overlay, sama seperti Cmd+tombol di macOS.
  • Bilah samping Dasbor bisa digulir pada jendela yang pendek, sehingga tautan di bagian bawah selalu bisa dijangkau.
  • Chip Buka Dasbor tidak pernah lagi memantul: Tutup selalu menyembunyikan Dasbor, Buka selalu memunculkannya ke depan meskipun sedang diminimalkan atau tertutup jendela lain, di setiap platform. Saat ikon aplikasi disembunyikan, Dasbor tidak bisa diminimalkan hingga lenyap entah ke mana.
  • Setelah lisensi diaktifkan, Dasbor tetap di depan alih-alih tenggelam di belakang jendela lain selama ikon aplikasi sedang disembunyikan, dan Pluely dimulai dengan ikon yang sudah tersembunyi pada pembukaan berikutnya.
  • CLI yang diinstal dengan Homebrew atau npm kini terdeteksi di macOS, dan OpenAI Codex yang diinstal dengan npm berfungsi di Windows.
  • Dev Pro selalu memakai penyedia ucapan ke teks yang Anda pilih, dan Ringkas serta pengolahan lainnya berjalan di penyedia atau CLI Anda sendiri.
  • Hentikan di mode Dengar kini menuntaskan tugasnya: kata-kata terakhir ditranskripsikan dan jawabannya dibuat.
  • Konfirmasi sebelum menghapus lisensi, karena lisensi hanya diaktifkan sekali di satu perangkat.
  • Aplikasi kini memulai ulang dirinya sendiri setelah menginstal pembaruan di macOS dan Linux.

Dilaporkan di GitHub dan diperbaiki dalam rilis ini

  • #305, #291, #292, #287, #310: pintasan papan ketik di Windows, termasuk Ctrl+\ untuk menyembunyikan Overlay dan tindakan Overlay Ctrl+tombol; petunjuk pintasan menampilkan tombol sesuai platform Anda.
  • #304: Selalu di atas bisa dinonaktifkan di Windows.
  • #303, #302: ketikan tidak lagi tertahan di Pluely setelah Anda mengeklik aplikasi lain di Windows.
  • #298, #289: build macOS terbuka tanpa peringatan “rusak”.
  • #295, #306: penyedia AI dan ucapan kustom yang tidak mengirim header CORS kini berfungsi.
  • #294: “Transkripsi dengan penyedia Anda gagal” di mode Dengar pada Dev Pro.
  • #286: CLI yang diinstal dengan Homebrew atau npm kini terdeteksi di macOS.
  • #299, #307: Kelola langganan membuka halaman tagihan Pluely dari Dasbor, dan kartunya menampilkan email yang dipakai untuk pesanan Anda agar Anda tahu email mana yang harus dimasukkan di sana.
  • #290: jendela kosong atau transparan di Linux dengan grafis AMD dan compositor Wayland.
  • #285: mengambil jepretan layar area di macOS tidak lagi menarik fokus dari aplikasi yang sedang Anda bagikan.
  • #288: Claude Code mempertahankan satu sesi per percakapan, sehingga pertanyaan lanjutan hanya mengirim pesan baru dan dijawab lebih cepat.

Terakhir diperbarui 19 September 2026 · pluely.com