มีอะไรใหม่ใน Pluely: กันยายน 2026 (v1.1.0)

Pluely 1.1.0 พร้อมทุกครั้งที่มีการประชุม และให้คุณอัปเกรดเป็น Pro ได้โดยไม่ต้องออกจากแอป อัปเดตจากในแอปหรือดาวน์โหลดตัวติดตั้งล่าสุด (วิธีอัปเดต) สิทธิ์การใช้งานเดิมของคุณใช้ได้ตามเดิม

ซื้อ Pro จากในแอป

เมื่อใช้ฟีเจอร์ Pro หรือเปิด แดชบอร์ด → แพ็กเกจของคุณ แผงเล็ก ๆ จะแสดงแพ็กเกจและราคา ชำระเงินในหน้าชำระเงินที่ปลอดภัย แล้วสิทธิ์การใช้งานจะเปิดใช้งานบนคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นเอง ไม่ต้องคัดลอกคีย์ ไม่ต้องค้นหาอีเมล

• การซื้อผูกกับคอมพิวเตอร์ที่เปิดหน้าชำระเงิน และแอปจะตรวจสอบว่าคีย์เป็นของคำสั่งซื้อของคุณจริงก่อนเก็บไว้ เปิดใช้งานได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
• อีเมลสิทธิ์การใช้งานยังส่งมาเหมือนเดิม หากอีเมลมาถึงก่อนที่แอปจะทำเสร็จ หรือคุณซื้อทางเว็บไซต์ ให้วางคีย์นั้นลงในช่อง คีย์สิทธิ์การใช้งาน ในแดชบอร์ด ทั้งสองทางจบที่แพ็กเกจที่ใช้งานอยู่เหมือนกัน
• รายละเอียด: ซื้อสิทธิ์การใช้งานและเปิดใช้งานสิทธิ์การใช้งาน

การประชุม

• ตรวจหาการประชุมพร้อมถอดเสียงในคลิกเดียว เมื่อสายเริ่มใน Zoom, Google Meet, Teams, FaceTime และอื่น ๆ หน้าต่างลอยจะขึ้นมาด้านหน้าพร้อมข้อความ “เริ่มถอดเสียง” แบบเงียบ ๆ ไม่มีการแจ้งเตือนของระบบ จึงไม่มีอะไรแสดงบนหน้าจอที่แชร์ รวมอยู่ในสิทธิ์การใช้งาน Pro ทุกแบบ ทั้ง Limited, Unlimited และ Dev Pro เปิดไว้ตามค่าเริ่มต้น และมีสวิตช์ใน “การตั้งค่าแอป”
• การตั้งค่า Pro เปิดขึ้นเมื่อเปิดใช้งาน ทันทีที่สิทธิ์การใช้งานเปิดใช้งาน “ซ่อนไอคอนแอป” “อยู่บนสุดเสมอ” และ “การตรวจหาการประชุม” จะเปิดพร้อมกัน ในทุกสิทธิ์การใช้งาน Pro รวมถึง Dev Pro เกิดขึ้นทุกครั้งที่เปิดใช้งาน และแต่ละอย่างยังเป็นสวิตช์ปกติใน “การตั้งค่าแอป” ดูที่สิ่งที่เปิดขึ้นเมื่อมีสิทธิ์การใช้งาน
• ถอดเสียงเท่านั้น โหมดที่ไม่มี AI อัตโนมัติและไม่มีชิปคำแนะนำ ได้ข้อความถอดเสียงที่สะอาดพร้อมป้ายระบุผู้พูด สลับได้จากชิป “ตอบกลับอัตโนมัติ” หรือจากหน้า “การตอบกลับ” ในแดชบอร์ด
• สรุปย่อการประชุมอัตโนมัติ เมื่อเซสชันจบลง Pluely จะเขียนสรุปพร้อมการตัดสินใจและสิ่งที่ต้องดำเนินการ แล้วบันทึกไว้กับการประชุม
• สร้าง ปุ่ม “สร้าง” ที่ชัดเจนในโหมดฟัง ทั้งระหว่างเซสชันและหลังกดหยุด พร้อมปุ่ม Cmd/Ctrl+G ในหน้าต่างลอย
• คำตอบอ่านบทสนทนาทั้งหมด ทุกการตอบกลับได้รับข้อความถอดเสียงทั้งหมด และตอบบรรทัดล่าสุดด้วยสิ่งที่คุณพูดออกไปได้จริง
• “ถาม” และ “ฟัง” แยกบทสนทนากัน และปุ่ม เริ่มใหม่ จะล้างเซสชันที่จบแล้วและเริ่มฟังอีกครั้ง แผงประวัติและแผงการตั้งค่าจะปิดเมื่อคุณคลิกนอกแผง
• ออกแบบหน้าต่างข้อความถอดเสียงแบบกะทัดรัดใหม่ พร้อมชิปผู้พูด เวลากำกับ และปุ่ม “บรรทัดใหม่” เมื่อคุณเลื่อนย้อนขึ้นไป

เปิดได้ตามปกติบน macOS

ตัวติดตั้งเป็นบิลด์ macOS มาตรฐาน เปิดได้ด้วยการดับเบิลคลิกตามปกติ ไม่ต้องกด “เปิดอยู่ดี” ในการตั้งค่าระบบ ไม่ต้องใช้คำสั่งในเทอร์มินัล หากสำเนาเก่ายังแสดงคำเตือนของ Gatekeeper นี่คือสิ่งที่ต้องทำ

ส่วนอื่น ๆ

• สรุป คำแปล และสรุปย่อกลับมาในไม่กี่วินาที ทุกตัวเลือกในเมนู “สรุป” สรุปย่อการประชุมอัตโนมัติ และชิปอัจฉริยะ ทำงานบนโมเดลที่ดีที่สุดที่ Pluely เลือกให้ ไม่ว่าคุณจะเลือกโมเดลใดสำหรับแชต ข้อความถอดเสียงยาว ๆ จะถูกประมวลผลเป็นส่วน ๆ ส่วน Dev Pro ยังใช้ AI ที่คุณเชื่อมต่อไว้เอง
• “ซ่อนไอคอนแอป” ทำงานอย่างที่ควรเป็น บน macOS ไอคอนใน Dock หายไปทันทีที่สลับสวิตช์ และแอปจะออกจาก Cmd+Tab บน Windows และ Linux หน้าต่างแดชบอร์ดก็ไม่อยู่ในแถบงานด้วย การเปิดแดชบอร์ดจึงไม่ทำให้ Pluely กลับมาแสดงอีก บน Windows ให้ออกจาก Pluely แล้วเปิดใหม่หนึ่งครั้งหลังเปิดสวิตช์ ดูที่โหมดล่องหนของไอคอนแอป
• Pluely สำเนาเดียว การเปิด Pluely ขณะที่ทำงานอยู่แล้ว ไม่ว่าจาก Dock, Finder, เมนูเริ่ม หรือทางลัด จะเรียกหน้าต่างลอยที่มีอยู่ขึ้นมาด้านหน้า แทนการเริ่มสำเนาที่สองพร้อมหน้าต่างลอยและแดชบอร์ดของตัวเอง
• ออกจากหน้าต่างลอยได้เลย แผงการตั้งค่าของหน้าต่างลอยมีปุ่ม “ออกจาก Pluely” อยู่ท้ายสุด จึงไม่ต้องใช้แถบด้านข้างของแดชบอร์ดเพื่อออกอีกต่อไป
• คำใบ้ไม่โผล่บนหน้าจอที่แชร์ คำใบ้เมื่อชี้เมาส์ เมนูภาษาของโหมดฟัง และเมนูคลิกขวา ถูกวาดภายในหน้าต่างของ Pluely เอง ก่อนหน้านี้ macOS วาดเป็นป๊อปอัปของระบบแยกต่างหาก ซึ่งอาจปรากฏในการแชร์หน้าจอได้แม้หน้าต่างลอยจะถูกซ่อน ดูที่โหมดล่องหนและความเป็นส่วนตัวขณะแชร์หน้าจอ
• เปิดแดชบอร์ด / ปิดแดชบอร์ด ชิปในแถบด้านบนของหน้าต่างลอยเป็นปุ่มสลับ และบอกเสมอว่าจะทำอะไร ไม่ว่าแดชบอร์ดจะถูกเปิดหรือปิดครั้งล่าสุดด้วยวิธีใด
• แถบด้านบนที่เป็นระเบียบขึ้น บนหน้าต่างลอยที่แคบ แถบจะไม่ขึ้นบรรทัดใหม่ ประวัติ การตั้งค่า และที่จับสำหรับลากอยู่กับที่ และชิป “คู่มือ” จะหดเหลือแค่ไอคอนจนกว่าจะมีพื้นที่
• สรุป แปล เขียนใหม่ และสรุปย่อการประชุมตอบในไม่กี่วินาที บน Limited และ Unlimited Pro งานเหล่านี้ทำงานบนโมเดลที่ดีที่สุดที่จัดไว้โดยเฉพาะแทนโมเดลแชตของคุณ พร้อมการจำกัดเวลาอย่างเข้มงวด ส่วน Dev Pro ยังใช้ AI ของคุณเอง
• ภาพหน้าจออัตโนมัติที่บอกว่าเกิดอะไรขึ้น ภาพที่ส่งออกไปไม่ได้จะบอกเหตุผลใต้ช่องพิมพ์ทันที เช่น ขาดสิทธิ์การบันทึกหน้าจอ หรือโมเดลอ่านรูปภาพไม่ได้ การจับภาพตามเวลาใช้ได้ระหว่างเซสชันโหมดฟังด้วย บรรทัดใต้ช่องพิมพ์จะบอกว่าข้อความถัดไปจะแนบอะไรไป และคำตอบที่ได้รับรูปภาพจะบอกว่าส่งไปกี่ภาพ
• พื้นที่จับภาพและพรอมต์ ภาพหน้าจออัตโนมัติจำกัดเฉพาะพื้นที่ที่คุณเลือกไว้ครั้งเดียวได้ หน้าต่างที่ไม่เกี่ยวข้องจึงไม่ติดเข้ามา และคำถามที่ส่งไปกับการจับภาพตามเวลาแต่ละครั้งก็แก้ไขได้ เมื่อเปิด “ใช้รูปภาพ” ชิปคำถามต่อเนื่องจะจับภาพหน้าจอและส่งพร้อมพรอมต์ในขั้นตอนเดียว
• หน้าต่างลอยขนาดเต็ม คลิกครั้งเดียวเพื่อปรับหน้าต่างลอยให้เต็มหน้าจอที่อยู่
• ทดสอบ CLI และข้อผิดพลาดที่ชัดเจนขึ้น ไอคอนขวดทดลองข้าง CLI ที่เชื่อมต่อไว้จะส่งข้อความทดสอบหนึ่งคำ และแสดงคำตอบหรือข้อผิดพลาดของ CLI เอง CLI ที่ติดตั้งด้วย npm หรือ nvm ตอนนี้เริ่มจากแอปได้เหมือนกับในเทอร์มินัล
• ค้นหาทุกอย่าง การค้นหาใน “บทสนทนาทั้งหมด” ค้นในข้อความถอดเสียง ข้อความ บันทึก สรุปย่อ และข้อความในไฟล์ ในทุกแพ็กเกจ
• ปุ่มจัดการการสมัครสมาชิกและติดต่อฝ่ายสนับสนุนอยู่ข้างสิทธิ์การใช้งานในแดชบอร์ด
• สิทธิ์การใช้งาน Dev Pro: แก้ไขปัญหาการถอดเสียงแบบเรียลไทม์แล้ว
• ภาพที่จับไว้แสดงเป็นภาพย่อใต้ช่องพิมพ์ คลิกเพื่อดูขนาดเต็ม สลับดูระหว่างภาพ หรือนำออก ตอนนี้ภาพมีขนาดเพียงไม่กี่ร้อย KB จึงใช้เวลาไม่ถึงวินาที

การแก้ไข

• Windows: ปุ่มลัดที่ไม่ถูกต้องเพียงปุ่มเดียวไม่ทำให้ปุ่มลัดทั้งหมดลงทะเบียนไม่ได้อีกต่อไป Ctrl+\ ซ่อนหน้าต่างลอยได้อีกครั้ง และปิด “อยู่บนสุดเสมอ” ได้ การพิมพ์ไม่ค้างอยู่ใน Pluely หลังใช้ “ถาม” อีกต่อไป ไมโครโฟนเปิดแบบเดียวกับแอปโทร Teams, Zoom และการโทรผ่านเบราว์เซอร์จึงยังตัดเสียงสะท้อนได้ตามปกติ
• macOS 13 และ 14 รุ่นแรก ๆ: โหมดฟังใช้กับไมโครโฟนได้อีกครั้ง เสียงระบบต้องใช้ macOS 14.2 ขึ้นไป และตอนนี้ Pluely บอกตามนั้นแทนที่จะล้มเหลว
• Linux: ภาพหน้าจอไม่ทำให้แอปแครชอีกต่อไป บน Wayland ภาพหน้าจอและการเลือกพื้นที่ทำงานผ่านพอร์ทัลเดสก์ท็อป ปุ่มลัดแป้นพิมพ์ผูกผ่านพอร์ทัลปุ่มลัด (KDE Plasma 5.27+, GNOME 48+, เดสก์ท็อปตระกูล wlroots ที่มีพอร์ทัล) และโหมดฟังบันทึกเสียงผ่าน PulseAudio หรือ PipeWire
• การสลับจาก “ฟัง” ไป “ถาม” จะหยุดเซสชันสดชั่วคราวและปล่อยไมโครโฟน โดยจะหยุดชั่วคราวไว้จนกว่าคุณจะกด “ทำต่อ” การหยุดไม่ค้างที่ “กำลังหยุด” อีกต่อไป มุมมองกะทัดรัดแสดงข้อความถอดเสียงในแพ็กเกจฟรีด้วย เมื่อใช้ผู้ให้บริการแปลงเสียงพูดเป็นข้อความของคุณเอง
• Windows: Ctrl+G และปุ่มลัดอื่นของหน้าต่างลอย (Ctrl+P, R, S, U, 1 ถึง 4) ใช้ได้หลังคลิกที่หน้าต่างลอย เหมือนกับ Cmd+ปุ่มบน macOS
• แถบด้านข้างของแดชบอร์ดเลื่อนได้เมื่อหน้าต่างเตี้ย ลิงก์ด้านล่างจึงเข้าถึงได้เสมอ
• ชิป “เปิดแดชบอร์ด” ไม่เด้งกลับอีกต่อไป “ปิด” จะซ่อนแดชบอร์ดทุกครั้ง “เปิด” จะเรียกแดชบอร์ดขึ้นมาด้านหน้าแม้จะถูกย่อหรือถูกบังอยู่ ในทุกแพลตฟอร์ม ขณะที่ไอคอนแอปถูกซ่อน แดชบอร์ดจะไม่ถูกย่อหายไปแบบหาไม่เจอ
• หลังสิทธิ์การใช้งานเปิดใช้งาน แดชบอร์ดจะอยู่ด้านหน้า แทนที่จะหล่นไปอยู่หลังหน้าต่างอื่นระหว่างที่ไอคอนแอปกำลังถูกซ่อน และ Pluely จะเริ่มโดยซ่อนไอคอนไว้แล้วในการเปิดครั้งถัดไป
• ตรวจพบ CLI ที่ติดตั้งด้วย Homebrew หรือ npm บน macOS และ OpenAI Codex ที่ติดตั้งด้วย npm ใช้งานได้บน Windows
• Dev Pro ใช้ผู้ให้บริการแปลงเสียงพูดเป็นข้อความที่คุณเลือกเสมอ และสรุปกับการแปลงอื่น ๆ ทำงานบนผู้ให้บริการหรือ CLI ของคุณเอง
• การหยุดในโหมดฟังทำงานจนเสร็จ คำสุดท้ายถูกถอดเสียงและคำตอบถูกสร้างขึ้น
• มีการยืนยันก่อนนำสิทธิ์การใช้งานออก เพราะสิทธิ์การใช้งานเปิดใช้งานได้ครั้งเดียวบนอุปกรณ์เดียว
• แอปรีสตาร์ทตัวเองหลังติดตั้งอัปเดตบน macOS และ Linux

รายงานบน GitHub และแก้ไขแล้วในรุ่นนี้

• #305, #291, #292, #287, #310: ปุ่มลัดแป้นพิมพ์บน Windows รวมถึง Ctrl+\ เพื่อซ่อนหน้าต่างลอยและการทำงานของหน้าต่างลอยด้วย Ctrl+ปุ่ม คำใบ้ปุ่มลัดแสดงปุ่มตามแพลตฟอร์มของคุณ
• #304: ปิด “อยู่บนสุดเสมอ” ได้บน Windows
• #303, #302: การพิมพ์ไม่ค้างอยู่ใน Pluely อีกต่อไปหลังคลิกเข้าแอปอื่นบน Windows
• #298, #289: บิลด์ macOS เปิดได้โดยไม่มีคำเตือนว่า “เสียหาย”
• #295, #306: ผู้ให้บริการ AI และเสียงพูดแบบกำหนดเองที่ไม่ส่งส่วนหัว CORS ใช้งานได้แล้ว
• #294: “การถอดเสียงด้วยผู้ให้บริการของคุณล้มเหลว” ในโหมดฟังบน Dev Pro
• #286: ตรวจพบ CLI ที่ติดตั้งด้วย Homebrew หรือ npm บน macOS
• #299, #307: ปุ่ม “จัดการการสมัครสมาชิก” เปิดหน้าการเรียกเก็บเงินของ Pluely จากแดชบอร์ด และการ์ดแสดงอีเมลที่ใช้สั่งซื้อ คุณจึงรู้ว่าต้องป้อนอีเมลไหนในหน้านั้น
• #290: หน้าต่างว่างเปล่าหรือโปร่งใสบน Linux ที่ใช้กราฟิก AMD และ Wayland compositor
• #285: การจับภาพหน้าจอแบบเลือกพื้นที่บน macOS ไม่ดึงโฟกัสออกจากแอปที่คุณกำลังแชร์อีกต่อไป
• #288: Claude Code ใช้หนึ่งเซสชันต่อหนึ่งบทสนทนา คำถามต่อเนื่องจึงส่งเฉพาะข้อความใหม่และได้คำตอบเร็วขึ้น