Przewodniki
Jak wyeksportować i udostępnić transkrypcję z trybu Słuchaj w Pluely
Każda zakończona sesja w trybie Słuchaj staje się czystym tekstem, który wkleisz w dowolne miejsce: w pełnej wersji, jako podsumowanie lub w tłumaczeniu. Ten przewodnik prowadzi od zakończonej sesji do transkrypcji udostępnionej w e-mailu, dokumencie, zgłoszeniu lub na czacie zespołu.
Co się dzieje po zakończeniu sesji w trybie Słuchaj
Gdy zatrzymujesz sesję w trybie Słuchaj, Pluely v1 nie odrzuca tego, co nagrał: transkrypcja zapisuje się automatycznie jako spotkanie w historii i bibliotece. Podczas rozmowy skup się w pełni na niej, a transkrypcją zajmij się później.
Krok po kroku: znajdowanie transkrypcji
- Po zakończeniu sesji otwórz Panel → Wszystkie rozmowy z filtrem Spotkania.
- Znajdź właśnie zakończoną sesję: sesje są uporządkowane według daty i godziny, więc najnowszą łatwo zauważyć.
- Otwórz ją, aby zobaczyć pełną, surową transkrypcję dokładnie w takiej postaci, w jakiej zarejestrował ją Pluely.
Krok po kroku: kopiowanie transkrypcji bez zmian
- Przy otwartej transkrypcji naciśnij Pobierz w prawym górnym rogu, aby zapisać ją jako Markdown, albo zaznacz tekst i skopiuj go.
- Wklej ją w docelowe miejsce: e-mail, dokument, system zgłoszeń lub zwykłą aplikację do notatek.
Skopiowanie surowej transkrypcji to najszybsza droga, gdy potrzebujesz pełnego, niefiltrowanego zapisu tego, co zostało powiedziane, bez żadnego streszczania.
Krok po kroku: podsumowanie przed udostępnieniem
Surowe transkrypcje są dłuższe, niż ktokolwiek chce czytać, więc przekształć je przed udostępnieniem:
- Otwórz zapisaną transkrypcję.
- Naciśnij Podsumuj i wybierz Podsumuj, Skróć, Wydłuż, Wyjaśnij, Najważniejsze punkty lub Przetłumacz.
- Poczekaj, aż Pluely wygeneruje przekształconą wersję. Wymaga to aktywnej licencji; w Dev Pro działa na AI połączonej w Dev Space.
- Przeczytaj ją: wynik jest generowany, więc minuta na sprawdzenie przed wysłaniem się opłaca.
- Naciśnij Kopiuj przy wyniku w sekcji Zapisane podsumowania i wklej go tam, gdzie go udostępniasz.
Co wyeksportować
- Surowa transkrypcja: gdy dokładność i kompletność są ważniejsze niż zwięzłość, np. przy dokumentowaniu dokładnych zobowiązań z rozmowy.
- Podsumowanie lub najważniejsze punkty: do szybkiego streszczenia dla osób, które nie były na rozmowie, albo do własnych notatek.
- Wersja przetłumaczona: gdy odbiorca mówi w innym języku niż ten, w którym nagrano sesję; zobacz Tłumaczenie i sesje wielojęzyczne.
Możesz wygenerować dowolnie wiele wersji: przekształcanie nigdy nie zmienia ani nie usuwa oryginalnej, surowej transkrypcji.
Eksport tam, gdzie naprawdę pracujesz
Pluely v1 nie zamyka transkrypcji w zamkniętym, własnym formacie eksportu. Pobierz w prawym górnym rogu zapisuje transkrypcję jako Markdown, Wyślij e-mailem ją wysyła (Limited Pro i Unlimited Pro), a opcja kopiowania przekazuje czysty tekst, gotowy do wklejenia w:
- e-mail do osób, które nie były na rozmowie,
- narzędzie do śledzenia projektów lub zgłoszenie jako zapis tego, co omówiono,
- wspólny dokument obok innych notatek ze spotkań,
- kanał na czacie jako szybkie podsumowanie dla zespołu.
Ponieważ wklejasz zwykły tekst, formatowanie dopasowuje się do miejsca docelowego, zamiast z nim walczyć.
Wskazówki
- Wkrótce po sesji wklej podsumowanie w stałe miejsce na notatki: historię w aplikacji traktuj jako roboczą transkrypcję, a nie archiwum na zawsze.
- Jeśli transkrypcja miejscami brzmi dziwnie, zanim zwątpisz w podsumowanie, sprawdź, czy dla tej sesji ustawiono właściwy język transkrypcji.
- Będziesz potrzebować transkrypcji później? Zanotuj jej datę tam, gdzie ją wklejasz, aby łatwo znaleźć oryginał w historii Pluely.
Dalej
- Zarządzanie historią rozmów: gdzie zapisane sesje są przechowywane na dłużej i jak je usuwać.
- Spotkania: wszystko, co można zrobić z zapisaną sesją trybu Słuchaj.
Ostatnia aktualizacja: 10 lipca 2026 · pluely.com