PluelyPluelyDokumentacja

Pierwsze kroki

Instalacja Pluely

Pluely działa na macOS, Windows i Linux z tymi samymi funkcjami na każdej platformie. Ten przewodnik pokazuje, jak pobrać i zainstalować aplikację oraz nadać uprawnienia, których potrzebuje Pluely.

1. Pobieranie

Przejdź na stronę pobierania i pobierz wersję dla swojego systemu operacyjnego. Wybierz instalator pasujący do komputera (na przykład wersję dla Apple silicon lub Intel na macOS).

2. Instalacja

  • macOS: otwórz pobrany plik i przeciągnij Pluely do folderu Programy. Przy pierwszym uruchomieniu macOS może poprosić o potwierdzenie, że chcesz otworzyć aplikację.
  • Windows: uruchom instalator i postępuj zgodnie z instrukcjami. Jeśli pojawi się filtr Windows SmartScreen, wybierz Więcej informacji → Uruchom mimo to.
  • Linux: użyj pakietu przygotowanego dla Twojej dystrybucji i uruchom Pluely z menu aplikacji.

3. Nadawanie uprawnień

Niektóre funkcje wymagają uprawnień systemu operacyjnego. Pluely poprosi o nie przy pierwszym użyciu, a później zawsze możesz je zmienić w ustawieniach systemu.

  • Mikrofon: wymagany w trybie Słuchaj i w funkcji Naciśnij i mów. Bez niego Pluely nie zdoła transkrybować Twojej strony rozmowy.
  • Nagrywanie ekranu: wymagane do przechwytywania dźwięku systemowego (drugiej strony rozmowy) i robienia zrzutów ekranu. Na macOS znajdziesz je w Ustawienia systemowe → Prywatność i ochrona → Nagrywanie ekranu.
  • Dostępność (na niektórych platformach): umożliwia działanie niektórych globalnych skrótów i zachowań okna.

Wskazówka: jeśli tryb Słuchaj się uruchamia, ale słyszy tylko Ciebie, zwykle brakuje uprawnienia do nagrywania ekranu (które odblokowuje też przechwytywanie dźwięku systemowego). Zobacz Rozwiązywanie problemów.

4. Otwieranie nakładki

Uruchom Pluely, a pojawi się nakładka: mały panel zawsze na wierzchu. Możesz go przeciągnąć w dowolne miejsce, zmienić jego rozmiar oraz przywołać lub ukryć skrótem klawiszowym. To Twoja baza do wszystkiego.

Co dalej

Ostatnia aktualizacja: 10 lipca 2026 · pluely.com