Функции
Расшифровка в реальном времени в Pluely v1
Расшифровка в реальном времени — одна из ключевых возможностей Pluely v1. Она превращает режим «Слушать» в живую расшифровку всего разговора с метками говорящих (и вашей стороны, и стороны собеседника) прямо по ходу, без всякого бота в звонке. Звук захватывается локально и передаётся через Pluely, поэтому текст на экране обновляется в реальном времени, пока звучат слова.
Входит в подписку, без настройки
Распознавание речи в реальном времени автоматически встроено в любой платный тариф. Настраивать ничего не нужно: не нужно создавать аккаунт сервиса расшифровки, вставлять ключ или выбирать сервис. Активируйте лицензию, нажмите Начать слушать, и расшифровка пойдёт. В тариф входит месячный лимит расшифровки в реальном времени, а во время прослушивания идёт живой обратный отсчёт. (На бесплатном тарифе вместо этого можно подключить свой провайдер распознавания речи в разделе Панель → Dev Space → Провайдеры речи. Dev Pro добавляет свой ключ на шаге 1 настройки Dev Space.)
Два источника звука, одна расшифровка
Pluely v1 слушает два аудиопотока одновременно:
- Ваш микрофон: ваш собственный голос.
- Звуковой выход компьютера: другую сторону звонка, участника встречи, видео или любой другой звук, который воспроизводит компьютер.
Оба захватываются локально, очищаются эхоподавлением (чтобы звук звонка из динамиков не расшифровывался второй раз через микрофон) и объединяются в одну непрерывную расшифровку.
Метки говорящих
Голоса различаются автоматически, и каждая строка помечается как Говорящий 1, Говорящий 2 и так далее, один из них — вы. Говорящий определяется по самому голосу, а не по устройству, с которого пришёл звук, поэтому метки остаются верными даже на громкой связи или когда несколько человек говорят в один микрофон. Пролистывая длинную встречу или собеседование, вы всегда видите, кто какую мысль высказал, и ничего не нужно переслушивать.
Сначала живые слова, затем готовые строки
Расшифровка идёт в два этапа, и оба видны прямо в тексте:
- Промежуточный (живой) текст появляется сразу, пока вы или собеседник говорите. Он может немного меняться по мере того, как Pluely уточняет понимание звука.
- Готовые строки закрепляются, когда Pluely уверен в формулировке, и больше не меняются.
Благодаря такому двухэтапному отображению расшифровка ощущается мгновенной и при этом в итоге получается точной.
Звуковая волна и автопрокрутка
Пока режим «Слушать» активен, показывается живая звуковая волна. Она наглядно подтверждает, что Pluely слышит звук, и помогает убедиться, что захват микрофона или системного звука работает, не дожидаясь появления текста.
Расшифровка прокручивается сама, чтобы самая новая строка всегда была на виду. Если прокрутить вверх, чтобы перечитать что-то, автопрокрутка приостанавливается и не мешает, а когда вы вернётесь вниз, она снова включится.
Запуск, пауза и остановка
- Выберите Слушать вверху оверлея.
- Нажмите Начать слушать. В первый раз Pluely попросит разрешения на микрофон и запись экрана: именно запись экрана позволяет Pluely слышать другую сторону звонка, а не только ваш голос.
- Звуковая волна оживает, и расшифровка начинает заполняться, как только люди говорят.
- Пауза в любой момент освобождает микрофон (системный индикатор микрофона гаснет). Это удобно, если посреди встречи нужна минута наедине. Продолжить возобновляет запись с того же места.
- Остановить полностью завершает сеанс и сохраняет всю расшифровку как встречу в библиотеке. Перед завершением последние слова расшифровываются и получают ответ, а остановка никогда не зависает: если звуковой модуль не отвечает несколько секунд, сеанс всё равно завершается.
- Начать заново появляется после остановки сеанса: очищает расшифровку и ответы и снова начинает слушать.
Переход на вкладку Спросить ставит живой сеанс на паузу и освобождает микрофон. Сеанс остаётся на паузе (с пояснением причины), пока вы не нажмёте Продолжить. Панели истории и настроек закрываются при нажатии в любом месте за их пределами.
Если пропало соединение
Обрыв сети или перезапуск сервера не завершают сеанс. В поле ввода появляется Переподключение…, сеанс остаётся активным, а Pluely продолжает захватывать звук во время переподключения до 45 секунд. Когда соединение восстановится, сначала отправляются последние секунды, записанные за это время, так что в расшифровке пропадёт как можно меньше. Если соединение не удалось восстановить за 45 секунд, сеанс останавливается и сообщает об этом; всё, что было расшифровано до этого момента, сохраняется. Сеанс, который был не прерван, а отклонён (например, потому что месячный лимит расшифровки исчерпан), завершается сразу с указанием причины. Сеанс, простоявший на паузе больше 30 минут, останавливается сам с пометкой, поэтому забытая пауза никогда не расходует ваше время расшифровки.
Определение контекста и автоответы
Pluely незаметно определяет характер разговора по ходу (похоже ли это на собеседование, встречу, обсуждение кода или ситуацию с переводом) и подстраивает поведение. А с автоответами Pluely отвечает сам, когда этого требует разговор: когда кто-то задаёт вопрос (даже если в расшифровке пропал вопросительный знак) или после каждой естественной паузы. Условие и темп вы задаёте в настройке Автоответы, а выбранный промпт вместе с прикреплёнными к нему файлами определяет, каким будет каждый ответ.
Языки
Режим «Слушать» расшифровывает на языке, выбранном в меню Язык для режима «Слушать» перед началом: «Как язык приложения» (по умолчанию, когда в настройках приложения включено «Использовать и для живой транскрипции»), «Английский», «Авто (несколько языков)» для смешанных разговоров или любой отдельный язык. Во время сеанса меню скрыто. См. Языки расшифровки.
Сохранение как встречи
Когда вы нажимаете «Остановить», полная расшифровка с метками говорящих автоматически сохраняется как встреча. Любую сохранённую встречу можно потом открыть, добавить свои заметки и преобразовать расшифровку в резюме, ключевые моменты, более короткую или более длинную версию, объяснение или перевод. Подробно о том, что сохраняется и как с этим работать дальше, рассказано в статье «История и библиотека».
Конфиденциальность и разрешения
К звонку никогда не подключается бот, и никто не дозванивается от вашего имени: весь захват звука идёт локально на вашем компьютере и безопасно передаётся через Pluely. Для расшифровки в реальном времени нужны доступ к микрофону и разрешение на запись экрана; именно запись экрана позволяет Pluely слышать другую сторону звонка, а не только ваш микрофон. При демонстрации экрана оверлей остаётся незаметным, подробнее см. в статье «Режим невидимости и приватность при демонстрации экрана».
Советы
- Выдайте разрешения на микрофон и запись экрана заранее, чтобы режим «Слушать» с первого раза заработал без перерывов.
- Для коротких перерывов используйте «Паузу», а не «Остановить»: пауза сохраняет сеанс и освобождает микрофон, а остановка завершает встречу.
- Если разговор посреди звонка переходит на другой язык, включите многоязычный режим заранее, а не во время звонка.
- Откройте сохранённую встречу потом и превратите её в ключевые моменты, чтобы быстро вспомнить итоги, не перечитывая всю расшифровку.
- Если не уверены, слышит ли вас Pluely, смотрите на звуковую волну: это самый быстрый способ убедиться, что звук захватывается.
См. также
Обновлено 10 июля 2026 г. · pluely.com