PluelyPluelyDokumentation

Guider

Fånga systemljud i Lyssna-läget i Pluely

Ge en enda behörighet så hör Lyssna-läget båda sidor i varje samtal: din mikrofon och de andra deltagarna som hörs i dina högtalare. Den andra ljudströmmen är systemljud, och i de flesta operativsystem krävs en uttrycklig engångsbehörighet innan Pluely v1 kan fånga den.

Därför spelar systemljudet roll

Fångar du bara din mikrofon visar avskriften av ett samtal dina egna ord, med luckor eller tystnad där den andra personen pratade. Med fångst av systemljud kan Pluely ta del av ljudet som datorn redan spelar upp (den andra deltagarens röst i en mötesapp, en webbläsarflik eller en mjukvarutelefon) och lägga in det i samma avskrift i realtid som din mikrofon. Utan det är Lyssna-läget bara till hälften användbart i samtal och möten.

Steg för steg: slå på systemljud på macOS

  1. Öppna Pluely och starta (eller försök starta) en session i Lyssna-läget.
  2. Om systemljud inte är tillåtet ännu ber macOS eller Pluely dig att tillåta skärminspelning. På macOS hör fångst av systemljud till samma behörighetskategori som skärminspelning.
  3. Öppna Systeminställningar och gå till Integritet och säkerhet och sedan Skärminspelning.
  4. Leta upp Pluely i listan över appar och slå på behörigheten.
  5. Avsluta Pluely helt, inte bara överlägget, och öppna appen igen. macOS kräver en fullständig omstart innan den nya behörigheten börjar gälla.
  6. Starta en ny session i Lyssna-läget.
  7. Anslut till eller ring ditt samtal som vanligt och kontrollera att det den andra deltagaren säger syns i avskriften i realtid bredvid det du själv säger.

En fullständig genomgång av alla macOS-behörigheter som Pluely ber om finns i Behörigheter.

Anvisningar per operativsystem

  • macOS: systemljudet följer med behörigheten för skärminspelning som beskrivs ovan. Det är det steg som oftast missas, eftersom behörigheten vid första anblick inte verkar ha med ljud att göra.
  • Windows: systemljud (ibland kallat loopback-ljud) är i regel tillgängligt utan någon separat fråga från systemet. Se bara till att din primära utgångsenhet är vald som aktiv uppspelningsenhet, så att Pluely fångar rätt källa.
  • Linux: systemljudet beror på hur din ljudserver är konfigurerad (till exempel PipeWire eller PulseAudio). Om Pluely inte hittar det automatiskt kontrollerar du att ljudinställningarna erbjuder en monitor- eller loopback-källa för din utgångsenhet. Vissa minimala konfigurationer har ingen sådan påslagen som standard.

Kontrollera att båda sidorna fångas

Gör ett snabbt test på två minuter:

  1. Starta en session i Lyssna-läget i Pluely.
  2. Ring upp eller anslut till ett möte med en annan person, eller spela upp en kort video med tal i högtalarna.
  3. Säg själv en mening och låt sedan den andra ljudkällan säga en.
  4. Titta i avskriften i realtid: båda meningarna ska synas, märkta efter röst som Talare 1, Talare 2 och så vidare.
  5. Om bara din egen röst syns fångas systemljudet inte ännu. Gå igenom behörighetsstegen igen i stället för att skylla på mikrofonen.

Felsök när den andra talaren saknas

  • Kontrollera att reglaget för skärminspelning verkligen är påslaget för Pluely. Ett reglage kan synas i listan men ändå vara avslaget.
  • Avsluta Pluely helt och starta om appen när du har gett behörigheten. På macOS räcker det inte att uppdatera överlägget.
  • Kontrollera att din ljudutgång är den enhet där samtalsljudet faktiskt spelas upp. Ljud som skickas till hörlurarna fångas inte om Pluely lyssnar på dina högtalare.
  • Starta om sessionen i Lyssna-läget efter varje ändring av behörigheter eller enheter. En pågående session tar inte upp ändringen.

Tips

  • Ge behörigheten före ditt första riktiga möte, inte mitt i ett samtal. Omstarten av appen som krävs är störande.
  • Samma behörighet gäller andra funktioner i Pluely som läser av skärmen, så ställ in den en gång och låt den vara på.
  • Kontrollera behörigheten igen efter en macOS-uppdatering. Systemuppdateringar återställer ibland appars integritetsbehörigheter.
  • Rent ljud från båda sidor gör också Automatiska svar bättre, eftersom de bygger på avskriften i realtid, och fungerar bäst ihop med rätt transkriberingsspråk. Se Översättning och flerspråkiga sessioner.

Nästa steg

Senast uppdaterad 10 juli 2026 · pluely.com